Skip to main content

Full text of "Kievlyanin 1899"

See other formats 















№194 №194 


РЕДАКЦИЯ „КАЕВЛЯНИНА ны 
Поалениу” о двоим. в ри вв 
и ре 9 
я ны 
: тать 
беты, 
сеть ен му 
нары во а 
т па пож она ге 


дозе в мон ороотощится зы Камы 1) ть 
п тичти Е ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЮГО-ЗАНАДНАГО КРАЯ, 
























"Таев за оочатаме объ 



























Г ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАНГЕ, и 
и аки ее ини ти 

я ПЯТНИЦА, 16-го 1ЮЛЯ 1899 ГОДА. пин, 

по ры голь трыдщать шостой. еек в бет № 


ооо и оба пазачынаго у проваиу 






ицинлопедическай ‘саопарь пзла- Длядо ашнихъ илюбительскихъ  [|ДРНЪ „ЭРМИТАЖЪ“, ть тать Куевое. Кушеч, Собрание 


'авленкова с 2,24 по Сборникь пыесь А. Чехова, № 



















































оу А овариш. рус -мадорус, арт. оба ош тета 
о иЪ Томь числ 813 ] И Поталаико, П. Гозо -: Дирекшя ор. Гинтовтъ. М. Л, КРОПИВНИЦКАГО. оправы Зомозомяния промится 
т теитафич, мрть. Цала Целкиной Вуперникь, Щеглова, Билибииа, |, 46 евмесь аа ааа И ты © ростов изн, сборищикому гк т 
о о а ОИ о о В 
Поступили въ продажу въ книжномъ магазинЪ м. ие ры я аи а то Бе НЯ 
| батона м. душ. ом |, НАТАЛКА ПОЛТАВКА: И т лает пои 
' ШВладислава Идзиковскаго. из те О АВА О трее о и ИР 
| ты дв. итал, бухгалтеры и калиграом пи у арт р, лы и ЗУ бен воть ть ТА в и ее роте, укалаию зомскяго почьлыиина, орониу етот 
чеби. цачад, Бешь, Прорбаная [орж. муз. Анонсь: 'Зантра 17 боди бенеф. | Гена. 3) „„По ревжуй"”, воз. тт те, чаю пожара и дру. 
к ася. округа Г.К. БУреНКо. Пи лыоь Ро о арм. прибили, баш рН м бо ети мя еее ИНН 
5 Полный куроь в. ит. уагаатеми съ указан. двукь способ. ведеши кигь, а тапже арт.-пиротехиима г. Смирвова. Главы. режассерь М. Л. Нропивниций. Гинимь БоносвИм», чинам 
| вов иеобход, ыы при счетоводсти®, Самый хурной почеркь испран. ма храенв_ м Подробности въ афишаль. м м жие. В. И. Разсудовь Кулябно. то обо ре 5 ет ь 
короткое врем. На куром примимоются дицл обоего пола. Ишогор. обучаю погрелетв. Режнесерь Г. Р. Инбергъ. Мопсъ: Готовятся ку ж. прна ст. от зови, п У, 9 юны до торт. бы хотеие ор 
Г раки ео м ротора вол бои. а | Фе Ро О О 
15 Е. м р. к у зи ажобор, мо отначныую п, 2 оу, 60] 8. Ков ий орг 
ЧЕБНИЦА для кожных и венер. больныхъ | о ее а орт бе ии В 













‘съ постояы, ироватям №. В. Флята. .асильколся., № 24. Прем 
7—8 вез, Обмотрь норвманцу и прислуги, Плата за совть 50 ной, —этотьсзо-ио 


менное хозяйство И. И. РЕВА.| [0 случаю выьзда 





оть9—11 у. | р 
т `Обратою виимяние куришист ва табаить 


ПАЛАСОВА 


`аучий вефк къ Кеоь. Мат. Митяевича: 





те овной ри реет ор ее пора, ния ст 
Меса ь "бозоють, и пе Поиве оалой | 15, то торгу пришыея ивсостоязиинися и мо 
вен сить желать ан дот, по иый- | зобтной стерилина вазвауеть дру 
[оотжо, как черту дб пи, 
Ни пошекануя из причитою- [ства свончлельиато торги ва" мотором ни. 
ючолозиину зеожимя | щестю можеть быть продаю и пкав одй- 


































| `Дт овыь после прелагьются сейча ‘ства по Днфру и его притокань» м «2-е | Мыбушкам Фунаука. уз. "10-160Р5533 ки аго. 
у урожая наетоящаго голь: отхжетея большая роекешная барская неар- Пароходное Обществе по ДнЬру и его при (02. На проновежиниый возостиижь 
| я мнк рнось (оетанер- тра о 18 илыхь м 4 деки компать, томам» [стоило оопатся эт. 
ооо иона Кабатых, порн "еоере, | с®_ МР и отлить садом, киа | очно -мчты ЗАСТЬ ОФФИЩАЛЬНАЯ. о аи ор Фр ев алй тм 
похуй, твевоько паазовыхт п винный `дующему распивани.  ПОЛОЖЕНТЕ о ее ор он сы 





алия; | потебъ, каретный са ыютлия (МОЖЫО | 1). иж дножосттсняя пода ож 
и беж "пихт), эдектричесяве осибтенуа раза т мет Ил Кем мария о 
тезмфоит, Пиры Ход и премный ком. | олулия, Ио Кромеичуть ть 8 од Тр а вы 


С. но роботов. а | С (Воолавию утвержаено 23 1 
`[паты богито отхазаты эвомой работов. ба [6 м а ле ен 





64. Если къ 1 лежабра (ст. 41) овлвяь гоеу- 
|орственыыхь и зови, о булеть 
знать позотью, то сальежниь вл овзеи-_ 
Гоыь околомь сенунй, “номорыя отечактть 


№ ирак, вовыания онладныхь сборов съ и 

надльыхь звиоль сельсиикь обществъ ое трет зи 
и 1 о, | аамажать къ востаяу коочж сам 

> [псиспрамый ломокозииить то упомянуто уиа: крутом иорушою ла Беъхь оная из 
















панив роста и хозова); иимикь 






























ВОК Бы со авриь, ма ст. Дитенеть, чо паче Картара ВОДЫ ПРИТОКА, КаКЪ | пению д раза т деть Пр Кимениугь го ера ом дается селеоктиь старохтою наи | иирамой ушла оладямеь оборот (ет. 38, 

Зал. мы. №6. аи чает жизни, аъ и ди обилеетвеи | утра 2 ле пошол. Изь Ратрамоаоья льва песты , боривомь волачей. И 40) иромв инрь камекяиы, Тваваниыхт 

рые [пл теж Броеиииь вовь Ч, В ны] по мо И рат ИН 
2545 | Бры и дома мать 9 чо тора Шо и) Предметы дозжно | Слачи ту вреиду сорвав везобору чисти 






























К = Ве тр в ескихь сороть бчитантся № Пока, ли подиной аи ечебранинто, зомовнна, 0 
ба ь : ак ый де в пб обр С их 
иевсний бантерюлогиче- ее тот об о ра (7 в О о ем оны 





йе релалгиеть: оВЫе БЪ Зеедь- | 59, ч. мн. Изь Червобыая въ 7 ч. т, и 
НИЙ ИНСТИТТЬ ее о [пож Баикачь, постить кам вол левым ы И. 

пу вьоротеу по 9 ноша фаны © | ПОЛЬ перья вторыя звания бхагово- | 1. демо м и оон см 

. зить 06} Аль Ъ еь Иоь Бека ть м. утра а, о. | в ити р въ со ::® круговая по 

‘сотержанем, 1100 едит, пититок и», баннирскую нентеру Г. позу Но Черта о ВЗР НТ во | ме ЧИ Вии сть 


Фит, При болит рать тит о | во сни лин, НО а окт т [О и о 


позожиее ведобора ие [2ыу волны уго 
и палежаи иедони. во пох, и 3) продажа приналложащикь 
пику ще емеаромиому ложомтоаипу отровий, ив вость: 

ТО пены, образницы в киты съ иомаки, | паиюядихь  веОбХацИмОСИ №8 го Хоа 
аужебищи я учебны [В 


ритму своду прошжтавает 












"Сельский наи овленный сколь опрех- 
































































пот 10— 3) Ваищины сибирской язвы. "пром субботы, Иль Чераитока ть 10 ч. утра: ы и 
к т И т полые пр | а т А 
одиого жипотиаго ва об® вакцины ( Ч По Ков" омольстой лиш: ощидненио дла Е мы т 
ре, ны Е И И а 
а а р 
* с . а В Е и т 
пещальная контора Для | чае ие [праь  поплежаваяго свльраго старост ван | 6) Гопдноо на трехифсячное отоплеще жи (аи, то сть ветуптть въ 
' Ре граничи. тЫ т но О О о отеныя добра пржеминерся 2 ороиоожоыя орз, о 
> ет 16) вища Шавимь «Но 2-9 и ейблуюсия мфры: 1) обрылене из пополнение `воллержаици хо | аренду’ па срокъ по смышо трек ить. Ира 
: еее ЕТ ан а Вр рей тай 
Гавно предстанительство завода Торг ах ИБ Катей Пя | мыя потсоравтиюь ломозозяятк ‘смола в иво части млн вто нахал пасараанато ооо 








злива (п. 2 ст. 6 


аж побходимомь для | "68, Звизя писпрам 


сео 
‚| блго дыуичтта, кака при 









уг домохозанва, билет 





ый съ пост, кроватяя для ож 
О о омнеки  е Кро.| ПЧОбНИЦА ест р о мм 


) Сакиа ть волчат, 








пота 25. Телефон № 49. эм Ма || енеавдра Григорьевича, Лурьв, М ис 055 а вит ешижя а отт. ра тов 
: р и т а 


дя вл бжтажа наказной Земли; 2) пало. 
зи красть ва заработиую плату, в. 
ор виаранаммы оможозаитюму, зн че 








Сифил., венер., комн. 
НЕ СЕРГБЕВЪЬ, и гене | > погвхиненая, м 8, 


ра ое оашеииь пролил, валоженнихь 
1 суки воодухонть, Б. Васжав- | Отууьный чае ли женшииу оть 9 ло 4. 








} а Мое ера шо овоичьйи авостьнае р инь ий ет альт П.В про орон пиаре 20 
Лом, | ОС№ОТРЪ КОРМИЛИЦЪ и ПРИСЛУГИ. "Ир | их, © таке ма ране 





Аибузаторный прежь 0 Коввотот 


Врачь Г. И, ГОЛЬДМАНЪ Ищуть нвартиру т ВрачьИ Я ЧЕРНАНТЬ ея; 


по во сое © мможииь вачальни- 
проведенных» омъскии стороетою 














\ ть маны МТ ее ея еле 

ЗНА р Ус т ке о ей иконы ха пежо ати по | О ОР ООО О 
а еб и Ут ее о атоме, М Омь И и т Е о НН 
Прем» оть 9—2 и 4—6 зас, мооРев # бы и 5—7 ч, Жеащ, 3-— в-юоРаыи | —*) Си. „Кекаиниит” № 198. ак о утере емо = ва. нь ы 



















а) [ верепролавалы, тоекаан по раяпымз, мастио. [чужи руки. Конечие, опа пря первому |собак®: я пе гозорю. К тому же ты 
РУФФ0 и РУФЪ. | пре к енит ставлю но зноый каучый ежа во еивомить [ри повамь страииаыу валы, 





здать он и улыбающееея амшо своей мо- его правахь ма ребенка, ть этот® же ден 
`озепькой матери, разрумящениое жгучиии | покииуль городок 













Бе У перешксь побоемь, таить много голодать [ей дома, зодго и тетню сторажовь оты. [тебя и ие пойметь-то сразу. солнечными зучами. Ни тоть, ни другой ме | —Вадь я его кушихь, того тризиато ма- 
у то ве его горести подеряуансь ваниль то | скать ское прехпее знати, изкеелч, ва. | —Розь, сарь? пезальо промолииать Ру. [мега хорощемьно дать веб отчета въ | детькаго оборвыша, с% негодованиить гово- 
{еъ ъига Шскьго), еясоыиь сърымь тумашокь п только сал | теридась ть забуриит® зондояскихь зажить, 40, который пизакть ие могь уаолать рад- | том, чего они аншиыись, почему утратиан | рилъ ть свой жена. —Дл еще отдал ва 
Руффо нсполнилось вого добнаклять |лостиыя поспоминаны хблета жило и от. | Тамт ве и подобрал, ваохьледь мукольлаго |пашы между србею и мостной рьчью, все, что имо» 020 ДОРОГО; зато тбл, сидь-| его три новошакихоь червонцл, роваю вдвое 
[луть, в между зил, он таку ного, страш- | четашьо рисовались ль его туши мозгу. | театр — Руфь урожешедь Аигам, оса уыдо и больш пхуь маешьное сердечно. больше того, что стоить тот аитяй, 
у шо мого помимать. и томуже его воепо-| Оиь бызь очень малт, для своих абть, | Ве остритан 20 иеузитиаемостя, зержзан |баиль он ть надежаь заслужить одобре-| [оса этахь жороткихь часок свободы |  М-рсь Тодь пождашиваан, охвало, перь- 








коза возвращались кт своему | шительно. Лично ей Руффо быхь зревы 
ту, къ, поболить и чершой работь, къ | чайцо позеденть; оша заставанаа его гото- 
утомительныиь продставленимть, на уаи”| вить, подметать их» временное помблаени 


мина вовсбыть ме были похожи пп печааь- | потожу что ему икота ве ушовадось по’|ва ивим, бизи, олйвади тъ шутевсвой ко- | ше, хотя бы дла сооего кру 
ую ХВетвительшость, таз что по преме- Зсть лосыта; очень бамень и хуть, с» | спомь и’ застапаяли принимать узаеце вх | "Бреспьянииь вогочаль 
ымь оь бамь 6206 зазыаея уже очеть | большими темиммя таазами, смотибишиии | презставаенихь. Такь она м жила съ тфть | — Оша дать прежчавлени, 









































твои в 





























спорить, Накогиа, никому ме пожрать ну | твить-же терпйаивымь, усталым, м печаль [поръ, пзмемогая 4аомть в дудему: обо и ПБзтакь и 66 Никто пе шоьметь, потому |цахь и перезакохл, машеньшихь иветечеко, | бытоть по вя поручили, приносить ей тай: 
“ тббь смутуылль, но живых» поспоминани, | ным» вагандомь, вакъ м гало Руфь, ето | жвотным, подобно аюхлмь, верьрю пл. |что она пы ша чт пе го. тАВ ху ислуесто шаходио маибольшее | по оть мужа подку, даже стирать ви ОВаьо: 
С `алнояу, ирому вызего перззаучиаго товарния, | мкрной собэка "прямо прзмваюуть сме -Почеу это мы пя ва что пе тодиы, |чисзо эр в платье; п моаьнкы таупець безирево 
}  сооего дорогого друга Руфь; глубоко зарын" | Оба они припззлежни вазхбльцу кувозь- | —ь оииъ прекреспый день ей хоялеля | Руфь” спросиа Руффю, когда. оля оторави: | Ио жать пи коротки быши эти чаем мир. | словно пеозиязть веб ея требоваи, вели 
ы рае ву Содом Р-ибуль Вр Хау ии ва. | аго театра, ббдлаго театра, иблио кое | припези, пепуиьетю откуда, хуленьяаго, | абы дальше шодь талию козчато куетар- вой свободи, оши: обаегчали ижь сущест | только опа а-это давая шуветь его уругу» 
"бииоись ит, ворохь старого хлама на черллкъ, валшаго с мыса ва ифето, запанишаго | бабунато, лрожавшиго оть страда вяъянеа, | ниж; по Руфу ме мил, ддть пикакого ол- вань, поздержигали нь пихть бодрость уха, | — Оиъ готовь голодать по хам жил, 
Меню налиаль свое помаствование а Руб | преястиеше ва врмаркзк, удяклти, при. [и съ тать пор Ру я Руб в. | вбто пд этот паяшнтый ворось. Когда иль спасази ихь оть полнаго падеши поль бреме | аншь-бы собака была сыта, съ шедоумищиа 
саша его съ живших витересожт; д», | сташихл, иди просто ва деревешекихль дужой. ое торе, и Радость, ибжые зоба вето пе доважь прелтавлени, жизиь вго|нежь аишеши м ваказашы, ежедневно вы-  разсказывала она свониь зиавоныжь, —ну. 
`оть и самь пифаъ слое прошлое, которое ма" | кахь, вездй, ТДЪ тольшю оказывалась пуб. | умивааи другь друга безжитехио уротекааа эль обществ, зорогой | подаишыхь имъ из доаю. Правда, ош воь- | рлае% ие поуумный мальчишка? Первый раз. 
| уро тропудо-бы вфжное дружеское серце, | ааа. Кода ил, блли, они вибитф утезщин| зади Зану: съ пе сть патолся, г жи п старались угодить садить хози- | въ жизии “вижу дурака, который зишодть- бы. 
осан.бы только оить уфа говорить. Быть можеть, это бло все таки лучше, | пухд набужь дальше’ м торичими авсялия ста- | ва тшистимь валелиь парка ‘азиз, мо ото (20 ие так-то легид; Тохь |сёби пищи ради собаки, 





зпоеи, | вм быть продашь ть с®ршая копи | рались загаушит, физаческую быль м горь- нсяфкь са вл мачбкь въ тешшись, прано- | и его `зостойная супруга всегда были ‘боафв | Но пажъ ши гаушь быль бъдный мазещь- 
‘Сали” [ко чувство обилы. Боглв миъ пукхощль | сах ей перчатку, саоль ть ся барадшой аи мение пьяны, а саблотательно п шедо- | Руффо, а все-же он стонать ть трехь 

стужи аш золячуия Изя постыльяз. полы фунтов», которые быши за его уваочены 

Его пад темтые та Если сборы бытааи скудные, Руффо | Фелибы тоько ть мать вериутьки к 

заивице па тааза Руффо, жалобно смо- Руфь каждый рахь полвергааись побояжь, |сишему морю и апельсициыыь деревы 
ди. Богля весело |тИыи па товари, и къ Нах» Шо мож | хота пе син быаи виноваты въ том, что [ осыбщениымуь иркижи созночными  дучами, 
а собираакь сыупал иав что Ист. верцуться туда выбств съ Руфь Упы, дит 





"РУО вепомиизать сие море, 
Гры проматомть пров воздух, зеаеные | подобно тыелчаиь хругихль дётей 
золы, прушиые зозотиетые валы; хижину, |4; тамь ве меше, опь быль продашь, | забнуть © 
утопавииую ть перистой тии тажарисвовт | зуветвоваль себя шебчаетиымть, безо: пустым 
Жениниу, которая убоживала ето верхом [вымт я хаже съ мемтахь мы’ во СЪ ие | забивадиеь въ солому и 
то 660% ва плечи и, © звопиииь радост | вихлаь конца своему рабству. Куда пати? | возь, мавовель, зас 
иымь сибхомть и петь, борахтвллеь со| чего искать? работать он пе умы! Едви- | сойтило и пригрзадо солтытико в очи пе бадо пречесть: ‹0, если бы и только жог 
























































я пе ней вт соленыхь евержаншихоь 0% | стввиное иехуеетво, поторожу его паучизя, Чаншивм» гояодны, вия торевливо рамалаоть теб о меРО, зачьызь она ушла ше пасааеше отличалось бвдшостью о аа, Что там, ТВ араютть апельсины, 
| [до оно, полвазть. Вто была эта желиии- | это присохить вт ый те’ | уклалываан поса®, престожаония иоотт, жу-|м покиуша ме Не раз Тода ложе привзовали къ от.|у него остааись мазеньке родные и двою’ 
ше’ Руб. ош пихозились? Вод было все это? | отрь въ т ‘бытал | коль въ ищи, пихтиз пе мамами, | бобажя мыление бужыа раомь съ ибтствешьети и приговаривыши къ упаать | родные братья, позорымь жизось тать 
и Миотдя отть увиоваать ма грязных» при- | самложть и У киграть | отправлялись побродить п аутажть, пустым: |Руффо и ск сожаяьшень думала, кап |дележиого штрафа ва жестокое оброщеша И, даже еще теле, чать 
| |авищахл, «==9игаидиыхь ангайИенитль ужи, | ма. ре иыиъ удиамь мшн пороепммь береелимь | чисто думають собаки, о сиъидомь и ра. | съ по это ше пришосизо обаетчены ‚стоволоеые рабы ейрнито 
| убило обобщетхь томтыми Рожзамы, | Пме-ко съ этими зроми био [сельским доротьмть. Первые ростшонь, мо Нееширтио  утрачевиом аьиху, и вобака: ль полна лешь- | промысаа, мааеньме Сага, пвауобиожен- 
|3. же кругаые жеатые паоды, которм орз | мальчику жилось сропшительто зегче чп, |бббали каши, пагродо вви прошломт. И Руфь, полобло своему другу, |ги, а оши расплачевались доойцыми страда- | мые, почти сабаще, об ый день «вувуть, 
аа ВИО оо ХСТРВ, тать, ред | прежае. Они наи его только ть пыли прост говорили, то ета паши м ауте оу. | зедоуиувать, т все ото бы? Бол Пим, |воль и виередь еъ ношей смертоносного, 





ПДВ, о разы протрезвищииеь, обрашаанс | шестоують ие ‘для чподобныхь шнь бро. базе? 116 ейъ чуаляь, чтобы заслужить | —Пожалуети, сир, ше жааучсь па не. | мипорааа: ва синий подобно ему, бвожалость 
со вужь пе оепь дурно. Бробиаи жизнь |дигь», зато ивогла какая пиву кобры |тазое кестово ш то, соль, однажды 'Руффо состродатеь- [по проданные в шовозю, они воть год нь 
ва простор® иравызлсь ему, и омь съ от па дааа имъ его жорегой Дздя пому господину, мозмущениому пра видь | одъ живуть, пе видя влереди мадежды ма 

1ба; пам старый простьнивыт, туза, | биъ помнихь, пахь а ь и рубщовь, покрывавиихь ху | освобождеше оть тажеалго рабства. БАдны 


ушиетыкь полов Адные лахаые вело 

ны, така певзрочиние х залы 

ртоено умовониые въ ящики и кор 
нии ми хтучее | прашелщемь вепожниалть © товть, како ему 




















ные тором, зак 
жа ихь ролниы, При вихь знавомыхь | приходизось съ своей шариливой по ивамиь ы® сов старым поста, ралли] мыть а по према ел пролом ешькое то ребека. модещьше Саги! Они видить соаице бодь- 
|сь дбтетва паодонь, Руффе поагда жинье |хияжь обивать траттузры Донзома в дру- | ЛЬзиася съ мрми сооммь петух па`]аланы; каку испугалел, увазавь ес таной | — Нам достается вдвое п0с6, того, калъ | пыми гаазами сквозь слои ираецыя воспа- 

па соб фраетую Рони в авы, тих бозышиь горойовь. И потожь, теперь | з0жь в мертвой ираюзой лама розлив в зодой, ложь спо во’ [от запаатить ледьти Пенья баи: лшерацы пера в оитея 





Бо жимая съ пм быль его Руфь, ато, тортуиить, | — Ты в твоя лвюрияжия — вы, кажочя, ме | саие ушевли оть пел м заперли въ доль- | —Но его могуть притоворить къ изсяч- |1 тра, а 




























утышитель, переносавийа "вбст®ь съ мнит | те прелетоваешя? сказаль эмали стары | шей. вомыать; съ тб поръ он больше ие | ному закаючению, возразить физантроиг. | зпезьсины зрьють и валюте ть те 

‘бу родился ‘ть маделько! морской | веб мевалоы, Хили сы пимъ его раб- крестьян, — Ну, ого виде иаеой прожм | падут сей зорогой зоалони; мотожь ето | —А когда ть зыйдетть оь тюрьмы, сарь, | зомть морекожь воздух, в ни одна вапли 
`деревушиь эъ Пазабрш, в поаное ими его | ств. сель; Ведаромь ве ва вась тьме вова | сомбвит отправили къ лом, т пил, быль | вАЬ опь топа убъеть швсъ обоихь, саръ. | сочныхь пдодоть но оочить ихъ вухахь 
О Рф Ааа: тажь по прайней| Руфь была звленскяя соребраето гарол | кости Пак ева, от в бтЬ порь ле побои бы тоба п рес: | потресваишадыя тубъ ВОДЫ моааньНа ра. 
БУВ, ЗИЧИокЬ ть задним, у допумен- | шоталидевая тляса. огл то это бля шо. | -А каь вы дует, суры, маны есь г, вогь паваечь ла себя такую, чище; таь объ теба ужь мазбуншое | бы огроиаго. вертящагося кодека Промыши. 
т который мерехозяль жзъ рут» ит Ру | ротенькая, слаетаизая и избзловаиная со- работать на ферму” жалобые стзасиль Рф кисткую вару. бть ститолч,, кок во ометь дениости, родмошцеся среди богатых даронь 
жи’ по ое и шь изнйь Феа, которая воза па козблихь своей [фо па своемь зоошиоиь ‘вописвы [ур Герои, те опа умер. Что зиа- | —А Руфь, сарь’ пожной природы, въ которыхь отно тодь. 
|позивать. Тосножы иди утопая в Миткихь полуш | пзык®. ит ото блита, ве го собняа — уф? у, собзит возьметь | ко вась, да Омдамиь больмыиь музамь, п | 


"бить был ете сопел маленьким ребед. | кахь покойпаге эхумажа, гТызмал саларь,| — НАть, мольугичь, ве мечьмуть, жк. | Масть могть Руфь неутомимо рабо. | позиция. торые работать вифсть оъ ними, 
ко вот его отв погибдь ть позах па | шаеная серебряный моловольляку, отзыва: [во отифалль сторакь, полей саж |тзбЬ ВаХЬ отЯиа иирсаи и тижелыми | —Пь тегом слу я ше, оетолусь у] Но РУ мачего ме знал о пвиваьшой 
"время бури; голь спустя хояери ушеела ето | лвоь на одия вужныя п доехательтя про’ | “урь —Выдь ты ие мокитть — прилет "Тодау раателью зляоиь Руффо, къ | судьб®. своахь собратьыньу сить тозьюо чув 
ое обтзлея на рунах, каких, то | вацла. На восемиадцятомт голу Тяере мо-| кам поаьаы, в фержери ве кормить р. | 46Я топит, отибинитной термозциокт, | валчейоиену гозиденва вердободрто р аи, 
шловь; ошьрто и продаан мальни. | зехал душка, которая в току любила и | молот инь гъ Руффе, хотерый, къ свою оче- | зантропл, ойъ 60 веЪХЬ пОГЬ. ии 6. 
можу зормовиу, проммшалвиея | боловяла, Ротиуельское серию большо свя | — Рай ми орд? ов пеумиятииь Ре. упбеваса сажи кт сверлом мазать бсть съ Руфь в зеворА бовое 
Я ее ва порабат молось при вить балония «ноей бизаренея: ересь Руффо, оля имения же | орвожь ожломь поль серебрсстынть бе- сарызся о теанов вле 
КР Ворочемь, это онь поминать совефыъ | по погибилей дочери и, съ обычиымь люд, |\Ие цезшакомаго саола. |рераять, сонему морю и темиозееной чаш | Вы веаичайщему удовощилию Руффо, 
та порь «0 стизько. Ваз [виз агонаон, они, отаваи собфияу въ | ЛЬ конечно: ты п соугаиный разеорокажи полна 96% 






















































7 







мон | строен, 


ко, там пстрьчаются значительный, 
области (въ Шоюйцарии, Баварии 
проч.) со множествомть ‘доревииыхть 
между тьагь, опустошитеаь- 
ныхь пожаровь ив существуеть, Обь 
`асплется ото фермерскою, мыаною ман! 
хуторскою сиетемою, при которой сель-_ 
ское населеше живегь ереди поаей и| 


садоюь отдЪавиыми: ры маи ма 
`понькими посеанами. ника натлихь 





| сеть каменными «тровшими, покрыты: 


ми огивупорными крышами, конечно, 
| уменьшиза-бы опасности, пожароть, но 
далеко ие вт, надлезжаицей стенени, Ны- 


ть | Мышшёи наши сев страдають крайней 





_ ЧАСТЬ НЕОФФИЦТАЛЬНАЯ, 
у ев, 16-го Воля 18) 


Новое примбнеше страховыхь м 
гово-Промышленная 
с 
унодательномь поридк» вопроса, пред- 
и зизлительный интерес 
вашего края. Въ неземскихь гу- 
"ерикь супестиреть тнттыюе дя 
"кростьшиь страховашйе построить, ко- 
торов дало отаичиыв фиилисовые ре- 
_ Вудитаты, тать как ноь страховых 
`премй ианопились значительные кали“ 
таяы. Предполагаюищееся ноколаене 
‘фтихь каИТАЛОВЬ сиидтельствуеть, 
‚что преми превышають пожарные убыг- 
_Жи; Кром того, капиталы приносять 
проценты. Накопдеще пожарныхт, ка- 
ииталовь, ладо возможность приступить 
понижению премий и кь помаишеную 
"лачиваемыхь пр пожарахь миии- 
ышыхь убытковь. Отимь путем 
‘ожно, конечно, прилести вт разнов- 
{® поступдене" страховых премйй сть 
убытками; но имфютимея: 
‘камь можно дать и другов налиа- 


ине протизопожарпыхь мбрть вт 
иди меш широких радара 
сожипвють Тору иы, Гав", 
дставльн о 'мипистра внутрен 
дашь постаршаво Высочьйииью 
резне, дающее возможость приз 
въ Ша-чемекихь губерщихь стра- 
‘каинталы ддя отой именно ц!зи, 
кдбдотв чего дял Отаиропольстой 
туб. разрышено употребить 60,000 р. 
Ома устройство кирпичио- череинчнаго 
аводь, на пруобрбтеме крестьянами 
`пожарныхь ииструмеитовь, на устрой- 
‘сть зть седенихь водоироводовть и о- 
`довмовт, из обсадку дорешьями кресты 
инскихь усадыь, Первоначально ас 
повалици сумма ‘ма Отапропольскую 
Нерншо, ковечно, пичтожиа, но шажиа 
величина, суммы, в пришиольное 
а ро Ооо Калиты, 
зоторыо при удачном направаенуи дь- 
зегко попоанить кредитными рессур- 
сами, могуть посзужить пачадоуть есь 
крупной операщи по перестройкь 
уетостой Росейи, Огромные убытки, 
`причиилемые ежегодно сезьскими по" 
‚жирами, представлиють столь изобетный 
факты, что из пемь останапаиваться 
Зйлть надобности; ие менье изаьстно и 
_то, что пожары 'зтомь и осенью по- 
“сз сбора сбив и хаБбовь ие только 
“вншавтть крестьянина, строений, но от- 
‘пимають мъ ибеколько минуть весь 
_ аи звочительную часть его годового 
дохода, истрейаиють его столь трудно. 
\и мезенио павопалемую диижимость и 
часто а пфсвоько афть позергають, 
зь крайнюю нужду, Иобстиы таке 
‘ке миогочисаенныя попытки разрь- 
шить этоть вопрос изобртешемь де- 
теныхь ивсгораемихл, построек: ган- 
`побитныхь сть, созомепныхт пере- 
Зйииаиныхь съ эвнею крышль и проч, 
"Но дю ле подиигаось виерель: трость 
иню прохозжали строить деревяиныя 
крытыя содомою постройки, в седа про- 
_доаллаи поирожиему горёть ша десятки 
"мнамюновт, рублей ежегодно. 

Холи, попрежшему, остается ие 
Мало падеждть ив иообуртенуо дешевых 
‘ивегорвемыхть построекъ, но давно пы 
‘иснилось, что одъсь можеть быть речь, 
зишь объ относительной дешевиан%. 
Ръ Крыму ничего пб можеть бить де. 
ель татаренон сажи, схоженной изл, 
‚Камил, приафинвшейсл къ камню и ио- 
Крытой односватной земалной крышей. 
ПМалорусскаи хата-мазашка ноль плети, 
общожениаго тоастымь садемь ганны, 
"предсташиеть идеаль дешевой по’ 
стройки, всаи ей длть жезфаную или 
черешияиую кровлю. Но уже въ юх- 
ныхь и юго - ваиадныхь  губериыхь 
‘Хата-мазвика илохо служить зимою, 
`вотому что она промерзаеть и зль пей 
`полиаиется циачительная сырости во 
‘бое сыерныхь губориыхь ото бу- 

ть очень плохое и продное жилище. 

‘суровомь канмат®, поридочнов жи 
ое помбщеше можно устроить иди неъ 
хорошаго дерена, мам изь натуральна- 
го ззмни, АИ ть крим, & покрыть 
его можио только жезьвомт, или чере- 
инцей, Но жьдиный и черепичныя 
Зрован пе защиицають ОтЬ хозода и 
пребують потому бозбе илотимхь по 
тожконии; соерхль того, черешияныя кров-. 





* 
. 
























ди Доводьно тяжезовьсиа. Эти обсто- 
`итедьстоа пызывыють еобходимость 
‘бозфе массивных, 


в сабдовьлежьно, 
бою дорогихь построек, Коменио, 
сходы окупаются па топлизь м ре, 
Монть, а гивонов, мо большей пожар. 
пой безопасности, но на возведеще 
‘Шоотроекь требуется все-же срапии, 
теавио зиачительшай калиталь. 
> Кром лого, однимь иомфиещемь 
Бараитерь шостроекь дышеко шеьая 
 опустошительных»ь сель 
1 `пожаровть, Как ивыйстию, въ 
родной Вироиь господствующий тии 

















‘ученностью, съ каждым годомть воз- 


> растающею, Уже теперь нерьдко встр 


Чаются сезоши, въ которыхь жилыя 
и хозийственный строешыя тапутси по- 
чти непрерывною аншей наи густыми 
кучами, Осенью каждый дворь напол- 
лете маесою созомы и сёла, Еели-бы 
такое кодичество горючаго материла 
помфетить оъ дюбомь город, сплошь 
застровшиомь каменными адашнии съ 
"жодфашыми крышами, то можно быть 
`узбреиымь, Что ничто ие гарантиро- 
'заао-бы его’оть ужасного пожара, ко- 
торый могу-бы истребить весь городъь, 
кавъь истребаиются огленть изши села. 

Фь виду того, что опустошитель 
пость сальскихь пожарохь вызывается 
двумя причинами, деревянио-соломен- 
ными строещими ‘и скучениостью по- 
строекь, пеобходимо воздёйствовать из 
об от’ пуичииы одношременио, т. ©. 
содъствовать сооружешю огиесто 
кихь строении радсезею сеть ио 
|прилегающья подевым вемди. Но раз- 
седеше сель ветрьчаеть серьезных 
рпрешитстьйя мъ привычках ниселешя, 
`въь характерь авмдевладьаци: и демо" 
позьзопануи (общинное владьне и трех- 
"позье), иъ иедостатк воды, шь отсут- 
сти удобныхт, огородныхть земель и 
‚проч. Вл, огромномь боаьшииетьй; езу- 
чавьль ось оти причины устранимы и да- 
же сравнительно дегко устрамимы, если 
къ сознанбю пред пынфиней скученио- 
|стипридеть само пасехене; шизиними- 
де обидательтыми мрази почти пичего 
епозможио саблвть, какъ уже. много 
рать докалано опытом» Но наша сезь- 
скал Масса такт, имертиа, а съ другой 
стороны, адфсь встрьчается така про- 
типоположиость ближайшихь нитере- 
|сошль, что зоздьйствонать на уб!зклеше 
всей” отой массы крайно трудно, веаи 
ше вспбчлетси_ какого-нибудь 'бззиго- 

Нитнаго условби, о 

трулный 

'апр., можпо отути 


























вопрос, 
что ралрастаю- 





|и Мазоросейн лучше и просторе ва- 
стравваютей тать, гдь пблизи сезены 
имютел выгомы, кань общёя © 








иастбища. Этими выгонами 
ив сравнительно мазо  доро’ 
такь какь они пользуются дли наст” 


бища паромыми подями, и’ отдать их 
под, застройку; по из иахатныя подя 
ие пыслиются, потому что сокращеше 
отихь подей ‘противорьчить иитере- 
[самгь тЬхль, которые имфють, ио их 
мафавю, сиосныя усадьбы и 'ие жела- 
|югь уменьшены парового пол, 

Для рышени этого вопроса необ- 
[ходимо, с» одной стороны, придти ма 
помощь, законодательными мьрами и 
"развивали, отбзышмть крестьяшамт, ру- 

т. в, раорышить вышось  усадьбь 
иди, в съ другой, содьствоват, 
той операщи постройкой усадыть по- 
выхь и перестройкой старыхь изъ 
ссудного страхового капитала. Какъ, 
|зь общей соовй иостаиошкь, такъ и 
рнь детадихь вопрось о перестрь 
седеш!А, как мы дам®тили, предстан- 
длеть мшого трудностей и требуеть 
[орисиособаенди къ мстнымть усаошбмть, 
мо рбшене его облегчаете всё воз’ 
Граствзщею ттфенотою усальбь, блго- 
даря чему удачныи м®ры были-бы, 
збролтио, Сь болышими симпатими 
остИчены вътфхь селеныхь, которыя 
|илиболье терять оть скучениости, & 
также огьмрайшей отдазениости части 
|пахотныхь подей. 

"Намь кажется, что губерискимть по 
крестьнскимь дыламь присутстилыт, 
при участи мировыхь посреди 
и позьзунсь укаланими иаибох 
ковыхь и ошытныхть позоетныхь ст 
шин и возостыхь писарей, с2до- 
вазо-ды выработать проекть доагоерот 
ныхь ссудь изь страхового канит 
ва постройку каменных съ ел 




















доажны 
‘чтобы 
рывеелениюо 





`рыдаваться такимЪ обрздом 
они покровитезьствовали, 





густо вастрозниыхь селешй. Парал- 
елью 


и орхитекторамь предстонть 
нал и Миогооеяная вадача 
разработать тины изибозфе удобщихль 
решешикь построек, позы 

укок, европейским опотомль и наши 
Собствешнымть отытомгь тьхь мъстио, 














стей, гдь практикуются каменных де 
щевыя постройки, в также изсафловати, 
и указать паиболе демерые и при 





"годные, 
стро 


метиые матерраяы для’ 
ъ и укалать дучиие епособы их: 











заработки. 
Что касается собственно финанео- 
вой ошерыыи выдачи строительных 


ссудь, 10 опа предстапанегь мень 















всего” ватрудношА. Кань мн слабы 
боджеть нашего рядового престьлии» 
ца, НО ему догчо пльтигь проценты 


на’ капнталь, нежен тешери, позволить 
оса пожара свом дряннын постро 
р сконаить вмошь упичтожениое ножа 
фомт, хозийетво, которое часто ч 
ольшо ть упичтожается понымь 
пожаром, "Гмт, не мене необходимо 
ить вт, виду, что уже ежегодный 
платеж составаяеть 
иесъмв, нд 
ридиую величну, в потому ‘острови 












































БТЕВЛ 


сваъскихь построекть—камепныя, одиа- теллая часть строительнахь работь | зекалрора зейбъ-гоаройи 


лозжиа, какъ и теперь, производиться 
[самими крестьяпами зЪъ свободное отъ| 
полевых работь время. ан, напр, 
крестьяте пырабатывають кир“ 
пичь вши домають Камемь, сами 
роповять, стровтельные материалы, 
ами воаводять постройки, то строи" 
тельные расходы могуть быть сведены 
до мипимума. Но и при отихь усзо- 
ихь ссуды доажиы выдаваться нь 
есь дыготныхь усзощихть, какъ от- 
посительно разыфра процентов, та 
и отпоситедьш срока ‘погашени, Е. 
[ди принять аа осповаще 8%, паи, 
[дожа 3 ту, то ссуда шь 500— 
1,000 руб. оказалась бы возможной дя 
многих крестьиекихь доорошь сред- 
олго костатка. Конечно, при уси 
строительной операщи страховой ка- 
питать скоро охазален-вы пехоста- 
точиыхгь и приплесн-бы обрзтиться кт 
|кродизицыь операщимь и принять 
часть расхода по платежу процейтовь 
па средства Госудьрственнаго казиа- 
чейстоа, но отимть соображает менлье 
рзсего можно смущаться. Хорошая о 
стройка и раасвдеше сельских» посе- 
лем дали-бы столь ашачитезьшыя вы 
оды и сельскому наседеще и’ госу- 
арству, что подобную затрату моио- 
бы прилнать высоко пролаводительной. 




















Порвзозонию фа въ БозЬ почившего На. 
сльдиика Цосаревича м Великаго Киа 
Теория Алеисандровича въ Петровазловскй' 
обо 
12 возм, р 6 
зат Пикоаде 
ол траурный 
почившаго Насявдииа Цесаревича и Веди’ 
кого Кипая Георыя. Азокеаидровича. Ошо 
решению прибили» Шь Ведьчеста Гоб 
Зорь Иыператорь и Госурлрыля Ииперят 
та Ох еором о мата 
Высочества: Государь Насабииить 
 Кязь Моззиаь Дзевсашировшять, Ведя. 
ли бити Ковывы ` Алекса роноа,, Вали. 
кан Княжна Олька Аексаидролиа и Вели 
‘це Киязья: Алекс Алеисавлровичть, Сер- 
|8 Ааенеанировичть съ Авгуетийше бупру- 
"оо Вехикою Вититею акезветою Феб 
рол, Паионы Мотаоиитья авки, 
ихапаотачь. Ва С.-Петербург, пере 
приходить пелзамиаго пода, п 
соброашеь Ихь Ныператореня” Выгочеста 



































еллийе Калзья и, Везики Вилен и Оеобы 
Иырераторевий Фамиды, 


а тадже за, 
ремощи пере: 
пивного Иса 
уетча с9 станифи жельзной 1о- 
огя ь Шетроплваовей соборь. Ша пох 
зад быль выстовавиь почетный вараудь: 
рота со знамелемь и хорожл, музшки зе 

тори Предбражешекаго полка. По прибы- 


















ель робомь ато, по отоманы вото 
ТОЙ гешороь-зититы коизь Доагоруви 
п пафь Осуфъвкь м Сыиты Его Величе- 
ства Гецерааъ-маюры Бабикокь и Нико- 
злоть спала съ Гроба повровь. Тоерирь 
Иыпероторь и Пезище Киланя прилаи изъ 
вагоша гроб дая поревесащя: его ба пр 
тотоздениую печальную козесницу. Похрокть 
|бль перснесейть и пзаожент тищ-хе гвше 
Тала та Его Величества 
тедерааь- хорами, Посаф этого’ печальнов 
шесты паправиловь мы Петрова 


















соборъ, савдуя по Невекому проспелту, 
черехь Парицыть Чуть вдоль 
С} о. 








ода, ересь 
Дворшиво тр 
И мость, во Петрошалаовеную' куынос 
о Петром ворота. Шо пути сабы 
вести быаи построен 
тна, со зпомеаии: Па 
зовскаго поешизго учазяща и поаторь ейб 
‘пари: Повлинскаго, Семеновскаго, егер. 
соато, треподерскаго ‘и резерииаго  пбхот 
ато, ботааьоновь д.-гь: 1.го стрвавоваго 
Его Велвчества, З-то сгуваковаго финекаго 
м сапернаго; 98-1 ибхотоый Иркутеяи Его 
Иыператорекаго Высочестиа Наезадника Це 
аршина Геормя Александровича полю 
три батаына $9то имаго ВАдо 
морского пока; 2 батальоша съ хоромь 
мумии 145 го ибхолато Шовочеркас- 
то Мышеротора Амехезидра М полна; 
ЗА поотьы Пороки, 4 
отиай: Сааревйи м 148-й ибхотный Кас 
пре поки; ди, сот д.-гв. Атанзлекаго 
го Иыператоренаго Выкочества Государя 
Нослбдщииа Цесаревача полка. Приз 
застать паходвансь хоры музыки 
.-гв. Семеновскаго позка, а..тв. 1-го © 
го Вго Вече 
37.1 пбхотиой давай и 89-го 'ибхотиаго 
оморекаго поза. роже того, по пути 
го шест помбвстыаиеь делутани 
каждия пь сост олшого штаб офикера, 
двухь оберъь-офищеринь, фодьзфебеая и 
треть уптерь-офиероты, оть сзбдующихь 
зойсховыхь частей: Иокозлевскаго ниже 
нернаго, Михайзовекаго зртиалершекаго, 


"Сунороекую, 





роты Его Ва 












































"Бонстаитииовсваго артвалернекато и Ни 
ить, по 


полаевехаго капалерекато 
нов: 4... Мосвовевато и Фиш 
2-го спуваьноваго батазьоши, гвардейекаго 
панрискаго декада, толком: ата 
павллортаденаго Вл Величества Государыня 
Императрицы Мари еодорови, помиаго, 
пираереваго Ви Велилества Гогудары 
Мператикиы Марш @еохорориы, казачьято 
го Ведияества и лебт-гоарни" ур 

чьей Его Валичеста сотиа, пов 












































проба вовио-гренадерсяаго, узанска 

го Ра Везинестиа Госудорыни Имтьр 

Алехевидры в 

арекаго Вго Ве - 

Той бриз, гоардойойаго стртвоваго 

пра тпарлейской за 
С. Петербуртскаго 

бат 
2. пот" дивы, Т9ето› плотно 





2200-го 0 





Грешориваго Ааехсвитро"Невекаго, 
т резертиго хоре 
санерииго, 18 





















поетоваато, 92, 23-6 в 
свой бригады, 4-То мортираго вртнаерий 
скаго полка в 4то Филляидеяаго спин 
того полка, З-то м 4 го финевыхз, стумно 


выхть бутоаьошоть, Фишекаго драгумеваго 

осиллрона офиперской кавазерекой 
воды п батарея офицерской ортезлери- 
вов школы. Шереть перлов Знамени 
Божьй Матери в перковью Иижемерняго 
заика били совершены анты. Вы прелше 
сти персмонымейстера, диизуона “Сб. 
|стециаго Вто Ииперотуренаго Величества 
"пошол, роты аеНбъ-гварщи 4-го стрваво» 

















дояжим быть очень дешевы и зил 


лого Иыператореной Фоини бутольоиа, 



















ИНЬ 


ть ры т 
майловеваго поза, делутаиой иажоторыссь 
ес чипов канцеанри Государыпи 

‘ператрацы Марии Чеодоровны, геперазоть 
адинразовль, почетных, опежущиь, статеь 
сояроторей " Вго Величества, веватороы, 

таистрохь, чаенорь Госуда го о: 
рта, руховеетва и ибынихь, сдБорала 
печадыая кодеелица, одпражецная 8-ю зо. 
шадьми, ва воторой 'ооздожеь бышт, гробь 
|съ тАлоь, въ Бозь почшвшаго Насатдяика 










князь ыдоседьсьи-Ббозерени, 
пещдорфу в Раиса 
[паре тевераать-адтьтата: 
Теть, Рызъеть, Арсеньаиь 
Теь духоеветвожь месеиы были фаягь и 
орлива Ирсябдинка. Цесаревич. Шо об сто 
оны пелальго шесты оть орденовь до 
Мператорской Фомиды шам пажи съ фа 
кеадлин. {а печально иолесвнщею сао- 
аль Его Воличесть» Государь Инператорь, 
ши позади миинстра Иышераторсваго Дво* 
|а и дежурство. Его Пеичестьо быхь по 
форм аейбл-талруя Преображенелиго ‘пра: 
ка. За Вто Пельмеотонь сабдовааи Их» 
Выператореы 
сабдликь в Велик Волзь Мичавль Аав- 
иона Прим Выядерь Дате 
`Белище Квлзья: Ваадиыйрь Азежсаияро 
Влодлыйривить, Борись Вал. 
|иотокить, Ашорей Ваодиыбровичь, Але 
Ааоксаиуровить, Серий Алексаитровачть, 
Пореть Денсапуролилть, Дмитрий Ко 
"тонотичь, Шикодай Мвозаевыя, Петь 
Похозаевячть, Милаиь Никозаенач, Нико" 
шовичь, ГеормЯ  Михаиовачь 
Мвхаваовичь и Серп Милан 
ква, Кинзья Кыгены  Мадсимьяашовичть 
Георлй Макснияаановичь и Лавнелидуь 
|Геориевичть Ромашовоке п Их» Высочества 
Пришцы Ааещсандию Петровых, Петрь 
Алесаихровачь и Бонсваить _ Петровиять 
|Оаьденбуртеыа, герцоль Геор Творпекачть 
Мендебу! г ореантий иПрийцы Адьберть 
 Салевит АаътеобургекН: и’ юдовиять-Напо 
оп. озди Государи” Имаерат 
Гашек Кыязей шли дица вОеИНЙ обиты, 
|по сторона, дпаршоные греладеры, шиянве 
зины Собствышато Его Величества Кова 
в 1-го флотовито Гешералу-Ахиирала Вели 
го Балья Боитантьно Нивоааевяча ки. 
усоишаго 
Абась Тумаша, м, 
"авощець, рота дворцовыхть прешадорь. да: 
Пыль въ трауриыхь каретать саловааи: 
Ви Величество Государыни Шаше 
Маня водороша, Шхз Ниперагорс 
сочеств: Веанкал Биягния Шсешы Алехсаи- 
 провна, Великая Килжиа Ольга Ааехсамороя 
а, Безнал: Болт Зара Плов, Вели. 
ка Бидгиия Еаисарета еодорокив, Воля 
лгал Мвлола Повозаеньа, бельезя Вы 
"а Еаеыя Взадияпролив, Биягишя Анастасия 
"Пикоазенца Ромашовсвая, Пршицесеа Вале, 
Моненыпаиовия Ольденйургевая п Ка Вы- 
очество, Принлесеа" аеша Георчещоя "Саи 
‘сему. Аагленбургская, по сторошамь жаждой! 
храты дла штоамейстра. По оторошаыь 
хореты Вл Везнчества: оборь-итажейстерь 
а таамебстерь. 31 тоуримии карета 
< Госудорышей Нишераграцей в Великиы 
Плгышимы пришориые чашы и’ вовааеры 
позади ихь гофиейстерииь, 
лет. фрейаииа в фребавиы Государ 
Иишератрищь, ть троурнахь варетажь, дд" 
"Лбл-медики п придворные. меди 
чи, постом" пра ъ Бозь почид- 
оиь. Наслдика Цесорешияь. Шояольшое 
шесты замыцади: рота гоардейскаго ока. 
Пока съ хорозть итзыкы, Ви сотии а.-то. 















































































Атаманскаго Его Пыпероторелаго Выбочо- 
[ста Государя Иасладиика Цесаревич пол. 
а съ хоромь зрубалей, 1л Во Шишера- 





торекаго Высочестиа Везиваго Каяди Мн 
хана Паваолача бэтарея ати, 1-й арта 
зерИской брилнлы в 1-я Вто’ Ввниества 
баторен гпордейской вопио-пргладериской 
брипды. Во преми печальшаго шесть 
шезь персаьить во всзхь церивахт, и были 
оронолодииы червь таязую мии, т 
Петродаиловской куапости, пушечные вы. 
стаы. Ко оремеми прибатфи печааьиаго 
шести къ Петромалаовской вублости, ть 
бызь выставдьль почетный корауль: рота 

































о звамешень и хором, музшни 93-10 п 
хошаго Ирюутеаго о Ныператорскаго 
Высочества Насабдинка Цесаревича Георйя 
Аавосаидровача позво, въ собор собрались 
поучаствующи ть 1 прдворныи 
дамы особы ше треь 


обовго шоза, чужестраииае посы в 
инди м проч жида ди 

паука съ их сушрутам, предродитеди до 
раста С.-Петорбургсжий и прмихь г). 
бери, вт стоаиць маходащеси, с.-йетер- 
бурой городской тозова, а лайжо штабь 
и оберь- офицеры горой, арии м фаота в 
решутощы оть военыхь частей, въ вошь 
ть Бозь почивий Насаздиинь  Цесаровичь 
‹остоааь Шефомь, и представитеаьй в. 
тербуроскаго купечества, Шо прибын ше 
чазыюй коесииы къ Западнымь дверным» 
обор, потровл, быль сиягь съ гроба че 
тырьмй Сить Его Величеста гошераль-ма| 
ораши, Государь Шиператорь, вызсь съ 
\бсобами  Пшераторсвой Феи, мини 
|стромь Пыператорскаго Дора и тои 
































`атьютантами подмиди гроб, и, иъ предшо- 
сть. Высокотр о митровоаита, 
Аштоши и духовенства, виесаи шь соборь 
и постовнаи ша ватафааить. Сышты Его №е- 





пиры, песца 
поры выть гробь полившаго 
"Цасадиика о половины. Фалгь м ордена 
б наемы у гроба. Шо поставовае. 
тада ва исто, вы 

митроподить Лито др 





ром, 



















произлесь садующую ра 
«Балтоньрный Госудорь Цесаревинь и 
Велика Кизы 
«Покаь дозтихь зфть отсутстыи Ты, ва- 
вонець, прибыль к 
Цесаревич, по 
беалыхаинымь, 


‘оо ть сало ура 
го окон, Не со саюами бедуинов 
тиаи мы Тебя эль, а съ жи 

выжь упонащень мбры, ебли Теби свя 
шить рестомль, пакь 'авзменень поббыи 
Хртета надь суертю. Безутьшиая вхорбь 
там, за стьмама рама, в даб, 

Го храм, живуть баагодать саиплаии, утв 
шеще моднтвы, бае сватой, Божьй 
зюбви, бллгоухание олчшой жжашы, Дан в 
Ты смерть есть савъ м бааженное_ въ Гос. 
‘ль упохоеий. М будешь Ты, Баагоьр- 
ый Великий Кв почивать здВсь среди’ 
Салоу влить бо окрыныы в 
присуще ей святой’ аюболью согубваежый, 
ло дин всеобщего осресеши. Да будеть.же 
мврень соль Тьоего ивчшиго упововш, Го- 
сурь Цесаревичь, а мы ве неустанно, 





















"Высочества: Государь а 


п Вв | зецье траурные фааги, Въ жонцй: стехал- 








| прыть сш 


`Затфмт, Быхя совер 
та тротоиток с% прочий 3. 
ховвистьомз, Бамизида, 
Е 
ства и Ихь Ныператорскы, 

были вать воть собора. Во уремл пребы- 
пани ть Петропльловекомь ря ть 
`Возь почившаго Масяулиива нсаретича , 
при гробь махначены для ностояннаго де 
|журотва: по одной 0с0б® ‘иторого, третьяго 
" 


рота, по ору Сета Ко Вомче 


дзютанту, по Два кажергера и по два ха- 
меру юнкера. При гробь стали на чавахь 
‘шесть оберъ-офицеровь гари, по три съ 
каждой стороны, и два увтерь-офицера 
Готы днорцожыха, гренадерь 

Николаелсий вокзала убрашь трауромь. 
ГВдоа его фаелля в па ХОТ, со еторояы 
О ОЫ 
лые флаги, в ворота драпироваиы чары 
а брань жоер Вей прошая оавтфоржа 
1покзляа епдошь потрыта Черпою матер 

перевиты, съ ббямии бантами, стол 

бы наружной крытой платформы, "Между 
 стоабахи типуднсь пиралнды хвойноВ зеае- 
ии. Вдожь стемаяной гааерем устаповаены, 
тустыми грушами, трошичеещи раетены и 
разаараить ельшикь. Между Оками повсю» 
ЛУ траурные знаки и ии, а НадЪ ПМИ, 
зигзагами, выстубади бордюры черной ма" 
тори, Вхоль въ Пороки комматы вадрвои- 
наш ершою малердею съ Бао войнов, 
ль вхолвою дверью спускаись болшя 
чершо-Иаыя кисти. Об стороты входа 
убраны были темною зеленью тропических 
астешш, подь жоторима видифаиеь тр 
жавыхь ‘цитонъ. Норужиал аветиица: 
слаго полуйада и бокона ва паощадка: би. 
[и убраны чернымь еукшожь, трыуримии 




















| флагами и чермо-бфшами хтстлжи. # 
пари ва’ платфори\ притрыты ых 
р аа а Ноа ТИаены ва 





мой гаадерей быза сооружена трауриая 
чер матерею и 
. В эту арку проше- 
ешь и вошожень па печалью позесияцу 
гробъ тАчомь въ Боз почившего На- 
Цесаревича м Везакаго Бнази Ге- 

орпи Адежсащдровила, 

Ша повшь пути сабдовая печальной 
промессш, оть Шиколаевсяаго вожзада до 
Петровапаовскаго собора, уаниы и заза 
быам покрыты гаубонииь трауромъ. 0ео 
бенво торжественно - позазьшое зрьаище 
представлять Шок пропеть, замы 
вотораго почти слаошь одбамеь мл траур 
пый илрядь. Подъфады и бааноны были ва. 
|рацироваиы гориостаемь и зершою мате. 
ео, ереоатою матами Один дети, 

Зыьбеки рамрыть учрежйчийй и зогазашоль 
Фиршанеь тоже шохь чершою матерею, На 
прозе позшыиъ пвлиаось трауунов Убра 
ство ихоторыхь предитиыхт учрежден и 
общестоемщхль строений; по фасаду Гости“ 
го двора, са сто зшсхаго проепевта, 
пана В ое ожы В 
таубом траурь одзто таиже одайв С.-Пе- 
торбургевой городсвой думы. Главный году 
Фаль ея, съ прияыкающихи иъ межу авст- 
оне в’ поранетовь, убрашы тропичвекини 
растении, а бобные фам покрыты 

крлою заем итрауриыми фаагами, Вы 
иеытр Вст, ль «кругу, вый 
Зиаись овружешые звлешымт, убахомсь ини- 
азы въ 
|ареи 



















тЫ сь разр а а них трзуриыии 
Наатуы сь ирищалами въ Бозь почнышаго 
Наваздшика Цебаревича и’ Ведииаго Кн 
На мачтахь укрблены Обаме орды, а се 
[резины иохь охпачены мадетькими траурны- 
[за фаогажи съ тавихи же розетками внутри 
их. 6 стабы газонах, фопарей задра- 
пированы черно хате, в стела сары- 
ты поль черыжь крепомъ. На пысокихь 
Глетрическихь фоварихь “выступая 
мн Уздетьйе траурные фааги, Вдодь 
то моста пирланды иоь вдовой 
соишияи стоабы съ пихообрааныхи 
потрытыв трауриыя фаагами 
бтороженыи будки, по средн 
оста, соаошь зарапировавы черпою из. 
темею, в фошори задериуты чернышть пре- 
пот, 

Петропаваовекий соборь погружиль въ 
таубовуй трауръ. Здания Мет в 56 
рамы трауршы зи. Фонари залериу- 
тты крепожь. Виутри собора весь поль по- 

копрожъ. Посрадииь собора 
пысится тромодвый бадахигь, похлержи- 
паехый козопиами, обтмутыми серебранок 
я золтою парчею. Ноль баадахииожть 
укрымлена Веапиовияжескои хороша, а по 
пралмь его уствшовлены отрошные ' бваме 
<уатаны по страусовыхь порыв. Вен 
Грили знутреиияя часть баздахниа по- 
врыта симтаымт серебраршять гавоетоь, 
"посродииь котораго выстушаеть корона и 
Газаиыщениые, па кресты, ншибалы «Г» и 
«А». Шо кодонамь спускаются зояотыя 
сти от же дуть бордюромь по верху 
(азааия, Вокругь гроба съ Ао въ 
Бозь почиишаго Насадка Цевареича в 
Великого Бизя устоноодешы мысоще под 
олиики, лтроиророиие черааиь и 0% 
дымь фаеромь. Два товихл-ма подобии 
за устиюваены переть балдалиномь, По- 
прог па тробь Масарллика Цесаровача и 
площейть шо ковашиаго зодотого Галзеть, 
обшить серебряным гааумомь п отвавиа, 
тороетвеь; по ираижь во собшиваютей 
оребряным нсти 

В деть перемьсемии трал въ Боя шо- 
чизшаго Носаушшна Цесоревича п Везнкаго 
Кизи Георны Ааорсануровяча съ Пижоанев- 
ато вокзала ть Петрошаваювелий: соборь, 
ьсь обществеиии увеселения, епектоваи, 
Гпрестоыаньм ит. п, ть отбаниь бы 
"прехрощены, вородь Ходил погребен та 

(Ира, Вст.) 
мъ ду Дрейфуса, Эстерга: эк. 
рлеть, оо реь за мн 
ПАшистровь въ виноваости Дрефуса оеио- 
о пруеио ор 
"Шедебеха, поторый заваючеь сь 1887 г, 
въ Клерво за виоботство, 

"Въ зах судеблаго засдаши въ Решил 
отоедчио 190 исть дая прелставитеей пв- 
чать, 200 аш аъ, выбющихь провуокь 
шо кзрточамь, в 60’ дая пубании, 



































































'будежь мошться 'о и 


«бащов» высказываеть, м . 
пожевше, зы оддее Ми вазоа 


ства гепераль-маору и по одлому фаитеа» и 





























# 


ВЕ 
ЗЕЕ 5 





Ё 


гь 
`оызать 36° по Реомиру, 


процесса 


риразио ть рава ди, то, 
ееыотря па ати 
а р Поретити 








уадоеи) 0у- 
Го сообщении ить 


деть трудно вып: . 
аа меш БРооажеть а таже 


повойно себя. вести, во жоь Пориша ори“ 
бызо чпожество сашеоа (газетиыхь розпо- 
‘щиколь), образующих, как ванйстио, ядро, 
петь моиифестаий. одоаено 
[Беда де-Борепора: ие звадо мивакихть ми- 
Гизе. Боредарть, предо чббиь отора- 
итьгя къ премдету вовиваго суда, под- 
хощику Во, пытааы. усвыльаиуть от 
Пепортероть, №0 это аму пе удалось. При 
ГвыходЬ его Факреторь подать ему объе 
|стрю папжу. Форешорь пробызь вето 20 
мпуть у поаовшика. Нашуонааиетсви га- 
заты роздражены побадкой телерала Врю- 
ера, Шоваго поружеваго комещдаита, о 
Рец. Оци оспариваютть, чтобы рвчь шла. 
о простой пвлныя поваде м утпер- 
`хзлютть, 19 ть . 
И 

Дошоащотельшое сдбдетифо, прошоведелнов 
ть поерааожь дам, "оо воно 
«Маболар бейищи», брмитно, привезеть 
сопебыь ть нить реозаьотанть вт то, 
|поторов везось в мишистеротьй До 16 
`стодько серьёзшо, скодько для Би и 
тазу Прутестьенцаго тедерада. «бана» 
перблоть сарь о тож, что Позаьо поау- 
часть другов пазизлеще, вы Пора, и что 
павитань Гюйо- `уводьшется пъ 
злиась. Посад сопершиать проступогь 
|протись диеты, схоазишнсь, вопрохи 


тлирещеныю Ночазьстиа, сеяфетаремть «але 
фраппузеитго отечества». Во’ чата 
Горзаумани, «Тешри» ситаеть ивобходи- 





Га упоаать ва то, что прапительство 
"вахъаюао пиструкиним ме предойдателя по 
На ор Раш а мака ауры 
дщестьеиное мубые, петь «Тешрио 
атобы быль 'п) ‘поашый 
воЪгь и чтобы выяеиема таниствен- 
кть, онутывающая до. Въ виду этого 
ао чтобы мо бы мае, 
"зысказано, подвергиуто обсуждению. 
помь судом въ Раши вызвано. 154 еви- 
ая и а 
въ дека г. в ‚ауч- 
о, ет ато мой мо 
дать аюдлмь, увфриющижь, что правитель“ 
[сто стораетеи замить хо. 

'Шзь Паража оть 10 (29) вая сообщл- 
поть въ «Аш Ка лоб», что во этоть 
ешь у сошбыь миввстровь, аиистрь вого. 
10 объявить, что въ вто "зоащеары ие 
чего пенавьстно о посылк® когда аибо па’ 
пя Дрйфуса дешеши, восавшлейси его жены, 


Вь Инфа паходищиси г» поаиомть ходу 
пооружейи и ощимешиая повел 
тоьмость  афташенаго 

сенсацию и безпововстио. 
|гь Кабуаь, афташекии вовек 
о аби», съ 
заютеа ив одиами 











лы 





Е 


я 


е 





"шее офгоневы 
пшшогь сгоавиове Ат. 

жеН сих 1. 

пе о В бо 
а тож 
ть . ь. 

Товоритть Сорланезаи сазота, быао-бы 
|сь боещахи пришаса 
повидимоыу, трудуВе переносить вв, 


в о 

бовить, осаидше мелиы 

поль 3 жа пон УЗО 

тостов виечататыше, что британеня: 

р нь бб та 

ори о оба омофор 

"превосходных ‚все- 

а 

но ера дав 
с ‘оф. Пасельше Лоидона 

ть пы 

о ОР обеты 


5 


Гасьыл, иостаовизась. Дюди подать 
рамшеБадовль пои женой дор 
орде оном перепозивыы боль: 
Пан, подоатымн па уаящакь и реки 
соаметымь ударомь, РабОе додомь пре“ 





Рота рабо по вау шестеро хо. 
лы. На дихь по рами очень торжеств. 
у Зколелаши мора ва. 


ной 
ры о 









--4- 








1 
"Торимзома престоваат человуиа, ша жоторго | ем, 


‘оадлао, 


ПО ПО, ось, потому 


со, фотиофитокь вы съ 


4 Лруерейсния панихида по протоере* 
А ЗН 
РождчствелеНй Перини, по околчашы крест 
аго хода, отеаужена быаа торжествотлая 
иаНииа По поЧииемт, вастоятел® этой 
арии соврдасаая треста 
ет фени п ус 
оао °. 
то а 


НЫ о. Феопета и о. 
|тоероень: 0. 1. В. ‚Бо! . п. 
ображеекато, о, К. бомеияо, о, И. Бром. 
|довскаго и мпогихь священников. Паии- 
О 

‚$ Всеросс®сная передвижнал пожарная 
ставка, Внерз, 15 в, ть 9 час утра, 


Ы а территорщ струи «оь [2 состовасв 


"торжествениаи встрьна « Вегросейской пере. 


о ой вожари пытовь, бетожщей 


 итповещие Произотьдо клто ужасное, 
Аешоздвитееся описанию. Разуоаись стоны 
п аи; ипожестьо. людей. въ удортакь 
р р рт ини, 
ю фитау,, быди" отброшвиы м, сторо 
оп ебиты съ поРЫ; УПОНя жал али 


"Ав. чувстть. ть охративтаго ихЪ ним 


_ Приизотая ‘ув ко- 
ме Бозышля 

‚у о 
зало алскую машину. Выаваниые ша мфсто 
мар и понстатировааи эра вау 
ип смерти, а 16 тижезо ранбныхь Отпр 
36 ооо деофоыхь е 
. ‚ребурадарщисхь. разовазыла- 
ромового удара ом 
стойяь пь дпухь метрахь оть рашетии. 
то жа мпивеще ошь› полувюльоваь 

сазьный тозчекь и уполь; и\лоторое. 
ошь ив моть водить ‘логи. были 
«као поражены пароаичехы, Полувсно 
„аш зад Гари, ошть сталь осматривать 
«оо платье, бкалось, что оно табао: 
о то отв 4 объ 
вт боль, въ "мъсть, въ карина 
зоол, зають. Озевяйю, что кажчь 1064). 

жид проводишь для Мои. 

Судъ матерей, Въ штать Пью-1оргь 
ва сое орд мо 
и але оу 
а о А мА 
ть, хозжиы будуть подзежать суду, исклю- 
чительно обстоитеву уз ми жег 
шить. Запопопроакть оарошиается 0 лом 
орви, что тоько тт ноет парт 
правильный вгдидь. ма оростувнызь дфтей, 


4 лера; 15° води, въ день памати ев. 
ровибвиоетольшаго жииза Ваадвыра, состоиа- 
ет се идемокитль пери 
пей, ши п, ВЕ памяти 
20. Ваадера, га ее 
ати митотонитомо Петь и 
Газициихь, было совершено модебетые съ 
оодасилтемь, По саучаю праздника горох 
зы утра уирасиася фаагоми, Еще зодозго до 
почада врестцаго хода пароль толшылея ва 
амцихь по пупа садовая зухомлыхь про 
цесеш, скаты Баздизирекой горы, Царекаго. 
зада и’ Царекой площади были таже бшмиль 
усяны народом. Окозо 11 ч. утра, по овов- 
чаши дитуройы вт Вуешо. Софйскож воборь, 
‘которая сопершеша и 

о ‚въ 
ока; "ректора семилари архимандрита 
Човишиди, пзизстняка Ваево-Пенерской дап- 
м те и а 

оностыри прхимаидьитв Евло- 
п орала протчерай Брава: 
о 
оо вннымь Гоаишиежь, митроло- 
те 
‘коаьшиеь_ авош папрашиась к Михайдол- 
Звому моаетырю; окозо Софекаго собора, 


> гиши Мории: Пава 


Гпоь АвгуетЫшимть покровительством Ба 

еле аторенто аеочеста Веной Кол: 

Выстаола, али 

щая собою отдбаьный пофздь мать 12 ваго- 

Мот, прабыза ь Вбель шо Фастов еще 
Зеро бал ото та 
р 


в двумя орками, на которыхь кра- 
|сопадясь жешя оибаень пожарваго 
"ваз. Къ О часамь утра па эту паощадяу 
‘прибыли: предс®датель КПевсиаго польшо-по-. 

го общества и. д, шевскаго губерь 
"тора баригь Ф.А. Штанельбергь, городевой 
Гкодова 0. М. Сольсиы, члешы тородевой ушра- 
[мы т иАхоторше тааелце думы, зшиы Вел. 
Гевой пожариой команды, чаема праваена 
оды -пожаризго общества к алого друче. 


‚зы тому-же времыи. прышоаа ко мвету оста- 


Побит в, Поз стро, с0 т 
ря Дот Пежо ом 
поарнаго общества, поль помзидою ка 
щика, вл В. 0. Гарличт.-Гарпицкаго. Ровно, 
рль © чаво дери ирак выставочных, 
[махоноить бызи раекрытыв к пижь подет 
анны ЖАствица, Ноль зтоллой вере быль 
оталуть полотвицый парсь. Псаыь 
питимъь оуминистращи оыстараю быза шие 
|еена то ираеивомь серебряном» арт хаб. 
оз сть име Аевскаго городского урав 
"дви м ТУавекаго позьно-пожарнаго обще: 
‘стра, при чем городекой годова О.М. Соль. 
ай "и комиссар оыстовки 0. А. Петро 
Гобмуняяиеь приобьтстоениыми речами, оса 
тотого бшзь промаведеноь бемотуь выетоики 
Гоочетнымы дицани, сооровождаемый соот. 
путствеиыыми разтлелещиии, которы л5- 
адвеь кокъ пдевами выставочной здмнио- 
страцфи, тажь и продетивитезяни экс 
Грузщикь евоп "изжиыви фир 
Бабы выстовотОЙ инИахь кат уже би- 
шо’ сиззано, состовть изъ 13 вагонов. Шо’ 
по поз» собственио китах залито зап 
вагон 9то—бщизивешиые топарные 
резголн, кыерашаенные ера убой кра 
то, а. пущи бай, Ша каждом пох 
‘этих вагоморь имфется падимеь: «Имиера- 
"торокое, Росеевоо пожарное общество св 
еек пороки пожарныи пот 
Иоть шадинеью нориеованы: доугзатый орех, 
каска, тодорь м сталь пожарной трубы, 
"Вы перрожть пагоцйь, прот Взддвой доери, 
Глисты портреть Государи, Ишшеротора, 2 
то еторонажь— портреты „Ашгустьйшцей о- 
мины эетавяи: Ки Шытераторсяа- 
то Выеочества Великой Кплгции Марйл Пар- 
зовиы и Аттустьйшаго Пожровитедя Импе- 
торт `РовеШежаго пожарнаго общества 
`Имвераторокаго Высочества Ведякзго 
Бала Ваадим(ра Ааехсопдровича. Выстаоен 
рые Ъ ото пагомь предметы представ 
`авють собою, токъ сказать, общ отдать 
роысталкы, Здёсь обрящаеть на себя впима- 
шв, таавиымть образомь, карта Ерошейской 
ГРосцы, въ ужазавувкь водлаго пути, схьази- 
1наго выставхою гъ прошаонь году, и 
торуто ‘ея иышиаияго года. ь этом же 
[ватонв расположема литература пожарчаго 
риа. По тором влгоиь зыотаоаены 
`моеновекой по: 1д-техличеекой 
|мы «Гуетиль Листь», слитающебся дут 
"уеской фирмой этого рода. Иреобзадають 
аусь пожарные пзеосы ль сист а 
[разаичной стоимоети. -вв выставзенть 
'позвый подборь мунхитукоь жъ пожар 
Нишась рукава. №66 ти иуюитуки пред 
|ставляюить собою заграмичныя м при томгь 
птвитованиыя моду, до сих порь у иаеь 
еще очень мазо распространенный. Среди 
нить выхбаяится мундштуми револьверной 
|ситемы, зающуе возжожиость регуаиронать 
|при тушещи пожара Маметръ водной струн, 
а въ зависимости итого и Дальность ей по. 
`аета, мумдштуки, даюище передь грулью 
держащаго стводт пожарнаго водной шить, 
итд, Трей паготь зашять эпсиоатаня 
петербургской фирмы «Лангешзименть и К». 
"Преобзазакть зЬсь также. пабы, 
пох пыхьаиюгеи насосы, предшазиачающие. 
а, по преимуществу, зая работа ть ве. 


,  аахъ, Особенность ихь состоить ть 0ео- 


особщешихь, иредупрелдлющихть 





Е 
Ета 


пабован дутонь про 
и 
урауть», в 
ро рома 
НЫ ВО были ровный само, 
тошиниыые выстрым, 

ть 

(ска , 
ети ИЕ 
г п опроиаецы святой 
во Вади 
Ирекомь соборф. 14 Чюая во Валли. 
ОИ ИЕ промаолыо, шо садлая 
храмового в ‚уже 
, сое) эопродевященииаиь Сербемь, 
о Уалавы, ари уно ры 
ат рая: 


9. и 
"Ма венозной чатвить быть 


Ни 


бык 
Гасоремие мехацизмовль # облегчающих иль 
очистку, Это даеть вооможиость работать 
иилами насобажи даже при озени гриз 
|ной воль. Вь тошъ-же вагопь выставлены 
"овыоаможные ствоаы, соединительные гай. 
в. т т. Зась ме можоо 
рить "«Пригородваго пожара 
бете» Вт тет вто 
|ожены овелошатя рижекой фириы 
Гериать Мейорь», Оубеь выстававиь въ 
поамокь арижицы $ хуйыоныйусом рем 
повашиый мавось, стоаосью въ 600 р. 
модель 7-важетной пыдважиой ауетиином, 
переулитвемой и устаналанодемон, благодаря 
пкпоотательныють механизнамть при иомо- 
пи всего аш олиого челка, мотеди треть 
Гилввеныкть туров аква, вавиоб- 
родное ведро, повь пазваниемь огнегаей- 
|тедь». пованиый ручной маеоеъ, 
"ими мидь костыли, разных сладиыя 
|ззстиииш, опаеотеньные блока, фошори, ком 
пи, прыдметы обмуцдирошии”м т, д. 0со- 
ый етить, высь 
ласти 
уедетаважеть собой изобрлеиний Рите: 
ром сааготельшай запасной блок, доза 
щось во рези пожоронь дегшо вау’ 
сжать съ аюбото отова ом пеевозложиыя: 
Гвещи, тажь м долей, Бы рятомь агоиь 
Гастона взеосы, пожариме рукола, рес” 
воры м друпи мита виршиоьежаго мании 
|спронтеаьшаго завода «Альфа Третшерь 


‘сеаиевихь отпеупорныхт, построек, 
утаниы  огеувор- 
"покрыты 


р Флай — ДР отдаем, 


[углу Сырйелой пло 


Пед эвищя дя сельской пожалей кожаи. 

ры. ПО стбиожь этого паг 

картины 

аще жуь борьба съ оп 

также 78 бадетиуи, кая причиляють 

жары деревешевой ” Руси. Въ саблующеь 

плота раешодожецы образцы туал в новаго 

Тогпвупорного вещестьа «уроитв», кеша. 

зожиыя обрааы ирозельшаго вая, в шк. 
‘оотиитетвешныя моледн эвсшовиртют- 


ротипопозожноя поаовина вагоша 
анита образцами «урлзитаь, ваыоаена. 
то па шедавшо основанной бъ Петербурть 
|пещальной фабрик, Фуа стбика гагома 
ло похрыта павтками этого отмели 
1иаго вещеетьз. ЗБь-же стоить построен. 
ал пть «традита» пожарини будка. В» 
особыхь ящиках расположены обрезка 
«УПваита» въ раавые момейты его про 
"водствз, постепенно рисувищуа процесс по 
зодиаго. Посавднй патомь занять 8 
Гизриыми Басосами разиыхь систему вех 
ирыть, окепомирующихь свои охьам ма 
Паыстатв,. 0 этя васос вемонстряруются 
|шъ каждожь городь, г останлизиваете 
оыетавка, У вась фин будуть Нстри. 
ваться сагоддя, оводо 1 часокь вечера. 
Утзжаеть передвижная пожарная вы- 
`сталка вок Баева сегодия, въ 9 часок ве 
ера. Садующимсь пушктояь ея остановки 
зозиачень Нжить. Позюратится-же ть Пв- 
1тербургь опа ить пачадь сентября, побывав 
ва времи своего путешестви въ 78 горо- 
гь и бадещихь вашего обилриаго в 
ства, Омь изь самыхь страшны 
|враговъ котораго, безъ сожнфши, являются: 
пожары. Ш въ да рзепрострашения разум. 
Гот мбрь борьбы съ посаташими гостящам 


БТЕВЛЯНИНЬЪЬ 


№ [су пубам 


Та, которыь таку обяауеть пода тб 
сваго водопровода. 0. 
|что рукавть ототь проврасная воин 
|пожаршожь 6$. В за 
выставки обратил 
"рисоважь  зпачеще 
общеетиь вт, Рос 
дозжны  превабловать. 
улея смотр въ 8 часоть велера. 
Скотрь пожарной 
Город 
представались па смотру вт бавстащеит, вы" 
® п ава зевобщее сдобреше приеут- 
‘твокавшить. Весьха эффектную карпииу 
преуставаяяь тоть моменть сыотра, вол 
ожарныи отдваеши промчаянсь м 


ркь Мохайзовсвому мозастыую, 

4-66. бипуриь, по словамь «Пов.», 
Таазио `распоряжеще, чтобы первовиые 
приты 20 вов «доршякь отерыали 
церковио приходома школы и шиолы гр 
мотности, пезвисиио оть Ого, суще 
|етоужть-аи въ даиной мфтиости звеня 
ре друНя шнолы, вдн лИть, в таже чтобы 
о воть вшархыкь, по бозможвости, от- 
рывадись шиозы "грамотности зая” ДВ 
волегт. 

-4- По слоламь «Риже, РИт.», ть пред 
стоящем году прану семинаристов? въ 

ей университеть будотъ огрвиичень. На 

шкурсиыя покброчшыя пепыталя будеть 
обращено особое прож будеть 
роет съ тожамь ролеты 

а 
они курсь Рих 


кой руховиой вемиаиы будуть приняты 
зы, коциурса иж виду того, что би при 





тт Верь, пожарныя выстацда будет кфть 
шв #309 зизчинио 

На эреми пребытши въ Кемь Ве. 
роеейской передвижной пожарной выстакия 
сода поашдаровамы миогихи седьсхнии 06- 
щестами Вепской туберй волостные 
оторшивы даиоподрабизго ознакомления съ 
пыстовочными зхсповатами в вообще съ 
состоищень пожариаго дъал о въ Росеи, 
Отещадьно для пахь сегодня вошиссарь 
роаставки ©, А, Итроть предаожить ол. 
рмтетвенизто сотержашм собесёловаше. Се 
годри-же, оподо 7 час, вечера, ма площад- 
5%, авжащей у выстивочиаго повада, будеть 
проашедеиа Лемометращфя вхсоопируемыть 
[шо выставит, пожарных изеосогть, разиихть 
“систеить, мупдштукоюь къ. Оритебойтыя в 
Гоотихь друтихь презметоть, предетэваи 
Рощахь собой нови усовершемствовашия 
р пожариомиь 

нло Ура, ПОВ вы- 

стопочиаго обода маты Фотогрубтче 
|сзимкы бодьшой 
лешось адзшшист 
`острьчавишихь ев, м иеь хружинивко 

`пожарнаго общест. 

Влера-же, въ 11 чаковь вел 
свят городокииъ управаещемь и подьно- 
хариииь общестомь въ зланень пом. 
щеки ихть-ауба, ма рух 
83, бызь предаожешть алиливстрашщи гости» 
щей съ Бе пыстоики ужин, 


У 4 Систрь Невской пожарной ко 
и вольной дружнив Кевскаго валы 
Гмаунаго общества, лера, 
часось вечера, а боевой ваощрци со 
столаси, по саучаю прибыня въ Коль Вев- 
осеской передвыжи 
отрь БЧевской позари 
109 вожлндь БДевекаго вольвю- пожариаго 0б- 
щества. Въ чае, зечера ша иззваиной пдо- 
поди, въ той ея ласти, ноторая примыкзеть 
|кь СофШскаму собору, выстронлысь возьиая 
коандя вольшо-пожарнаго обществл, съ па 
чальшионть сд Е. ©. Горит Горшки, 
[д гаднь, и веб четыре отааенвя ВЕеоской 
пожартой ожаиуы, которым расположились 
ть сарющеяь ‘порядиь: ка продь 
въ ци 
пт Дыбедекое я Оторокетелов и ва 2% 
вол физ Подольски отек. Иа 
и Сорисяоя ум 
ны быль устоповаеть паромий нледеь 
К 7 чаяъ волера ва исто смотра при 
были предсдтель водьмо-пожариаго бе 
ства и. д. мевскаго губериатора бзригь $. 
А. Штакельбергь, городской тодова ©. М. 
Созьеки, комиссар оероссНевой передниж 
ой пыеталии С. №. Петро др 
т ВА аспирин а бат от 
реек Ораит-маорь М. П. Козловени, 
Сыотрь пазааси съ того, ч10 мищо вас 
рзиныхь зиць пробыв ' пережотаакиыиь 
маршем гозьшая. вомавуа покарнаго обще 
ства, разуаеиная ма три отдаемы. Вайль 
за тм талми-ке маршем» прошав по 
атложатьльно вс четыре отааещ город 
кой пожары кожзады, иаправзянсь оть 
Паооировй улицы къ Иваыорони 10. 
Гадя, Отоюда ом прошаи во Большой ви- 
тожирской уаишь и по части Большой аа 
мирской и, обогиукь зрлм ириеутствеи- 
Пнахть иеть и Сторожреьскаго участка и па 
}митиокь Гогувиу Хмезьнициому, промча. 
ашгь въ прежнежь порадиь и шашравленби 
карьеромь, Посаь итого шохаризи козла 
1выстромааеь ВНОК, пЕЗ чето, по номанхй, 
браитть-жаора М. И. Козаовекаго, Двор 
Раыиь отоблещекь Оыда сита сы повоз 
раздвежная 4 подвели %сиишцл, састемы 
братьвюь Бончорекихь, и пристовлена къ 
очи Софуйскато митропошитаневаго 
ера. затьмь она быстро бшла 
Гозазаиута. до Крыли дожа, т. ©. на высо- 
1ту окозо 6 сащешей, я котомл, виовь 50 
ва. На полиую раадивкиу м’устанониу тт. 
пищ потребовалось ие беде 2 миоуть, 
в комиссарть гостящей въ. Квт, перезль 
ной пожаршой высталки ©. А. Иетровь ва- 
шаль оибтему этой аъетияцы во веку от 
`мищежиссь през ось, демовстрации 
усташовкы раздрижвой аъсхияны почадея ве- 
мотръ обязьдированы и вооружеща пружии- 
миковл, польно-иожаризго общества. Во премия 
ртого осмотра позучено бызо изифеце, что 
а, Ивституевой узы проззошоыть вау 
И похарь. а посаьмй было пичжезле- 
шо отираизено Дворцовов отхадеша ожарной 
зомоизы. Ведъдь аа отимь были расоуще- 
пы по свошиь мфстамь Лыбедслое в По 
Голосов отдбдешя. Завовлиаеи сиотрь 46 





"мстращей порового поауиаго маска в 
собдишатедьнаго руваза, премтаваяющаго, 
обою паце Орашт- хора М.П, боз 
[зовокиго- При пожошя побьивого асе бро. 
адись стра роаямчиыкь Моетрокь, вы 
один» и да рукава, при чвмь сало и даль 
оеть подета струй вызтали всеобщее со 
аа Ие по поводу того, что Шевская по- 
зараза команда питать’ всего один 

кубок. Соедипительный рухарь М. И. 

`довсдаго предсташаиоть собою возъиматую, 
миую трубу, соедшиинизю кодоразборный: 
роль съ нрежвиколт поровото васових у 


зто инивети пародлаго просва- 
риелы призилаь ивобходимыит заирыть ри- 
[дическое общество, состоящее при Итера 
торсконъ Московскоиъ университеть, «Моя 
ПВД.» передлють, что ост съ ти ми. 
1вистрь пролостаиняз, софту умиверсятета 
[войти съ ходатайств 00%, учреждещи но 
|вего юридвческаго общества, во’ ив иначе, 
ракь ша саблующист оеноваиикь: 1) меб 
ророфесеорт м’ридячесаго фапудьтета со6то 
Лот сто чдешами по своей дбджиосты, 2) 
 резсъдатеди общестыя и его отяаены долж: 
пы быть избираемы вгь профеееорруть ори 
рическаго факультета и утиржалиинея ить 
[озиитостихь миииетромт, пародиохо тросов: 
щели. 

-- Мититерство Впутреплихь Дать, по 
сабли стозичитыту, гооеть, раеперилиаь, 
Чтобы содер нь 

Теттваваигадось 
"по шзбраши из веб перрожь. 

-$- В. паичыйетьо_ постушають оть 
Тазпыхь, распорядительных управлений ас 
<иговаи, Тексть которыхь воепронавелеу 

редетвовль пшущить маши. Такой 
способь воспроваведенця текста. авбигиовокл, 
ше свототстиуеть эваченьо отись ложуме 
тоть, Мипигтеретро `Финаиеовт, по сага 
шемю съ Государсттешиымть Коитролезть, 
Принаеть, какь соббщаеть «Поп, Вр.» 
зозожиыяь, въ случа частого штореши 
иЪ асеигиовахь опио п того же товста, 
допустить для ирилеши: жандезирсваго 
трула вМейть ть опа длишь зав 20 
сигиовокь съ печатиыиь текстом, зоторыя 
моготовдиются типотрафокииль, анбо дито- 
трафелият слокобзми, по отоюдь ие посре 
|стоожь пишущей маши вла тектограба, 
съ таить, одиако, чтобы шифроныя даша 
Грь талнхь ассягновиахь п фамнлы вреди- 
тора Оыаи пропвсызаемы небрежно сть 
руки, 

-$- Число боговолщевь, Пь 15 
чисзо боговольцекь во, аврИ достигло 3,21 
иць, обоеге под 

—4- Интересные донуненты. При пром 
пеня въ порядокь ораиа Мерскаго город- 
ского обществеиваго управлешы арлилари- 
усь Татарож, пашель измоторые питерес- 
ие псторичесыв дояуценты, перечисление 
|жь ориси бумзгь городского архива, Въ 
Аисаь этяхь допушентоь маходатея: гра- 
мотя. патриархи московехато Атрулиа, пом 
ети 26 орбльюь 1600 ко, смт 
маьакись коровы Оефа от 1516 т. 
Владисааьа — 1641 г., Сигивмунда-—1576 г. 
подлашише ушиверкалы тетиаша запорож 
ов вовсгь Богиня Хмвльшицкаго съ 
652 по 1657 годы; полаиниые упиверсады 
тетива Юри Хиедышииаго съ 1697 до 
1060 то и Шваа Мозаим сы 1657 по 
1709 голь. Нажоторые вхь этих докумеи- 
тол, сохрашллесь зльподанжиихахть и сизби- 
1 тетиаисвов п другваи печатями, друе 
рожументы представлиють воши. Йо сло- 
ам архизаруел, съ орлы, мыббется еще 
Гивеколько пачеь иорообриныкь  ииъ 
разиых» псторическихь докуентиь. Весь“ 
ил жедотелью, чтобы похробиммть раем 
|тражфешь этика довумештовь замяанеь с 
|уша зица 
4-0 1 юм 1900 гол въ хзоиро- 
[ородетью городекихь предитиахь общестьь 
т бераить Цао Поза, 0 о: 
аъ «Нов.», онончатеаьно вродотея рус- 
| АЯ изыкь; вльяте будеть допущешо дишь 
[а переписки су заемщиками и очи 
рами, которая пременио, хо’ 1 лая 1903 
т., можеть быть производимая па шодьсконть 

дак. 


4 Аферисты. «вари. Курьерь» ©00б- 
‘шаеть, что комлаша афери зоба. 
жающихь ить себя адвоато 
. | стоешиымь дазамь, обълажаеть Прирасльи- 


вася 


рая и сосбдшы губеры, разыскивая аш, 
риослщихть пазваще «Иуазвокйь, и утова" 
ачать киииты пб, позучению 
> наеабдетвя пед иткоего 
[Пузавехаго, соичаниылгоея ль Амернхй и 
|остовимуаго паниталть, на который 70 вить 
"орь ве заявлено насё®дстьиниыхь пра. 
"Пуздискихь особедшо мшого в аршавевой 
'ОБлециой туберщик, среди тоны назы- 
тов» шаяхты, оть которой 
ош аферисты пыманивоють задатка ма 
‘вещ вас дствешнаео процесеа», 
прими. 13 о к коауутру проподамаченя 
рока козетскыо жоразеа лу Го, я 
тат м заливу кора ся забразина пы 
Пеоь рено овомию раму, 
роль шпорую а уно оздщаыыя ный фар: 
в зом рощи и млеоторые итзыальме 
Гозструменты, вов па езжу О РТб. Краха, 
ака лени, ооворизема вчера, 
рунет ль кора Тоба, Форумы: 
Пика аля сорить ист с возащеинций 
ма мдя, 

4 м драка Соржищела, при 
|билиааа ма ль у Кать и оставила 
ро по «Совеоние, поуаииюиитсй т 
ры Зи Крощалаюбкомь поферакь ааа" 
аа О ораажь У Не зожяого клады, 

тая ному 





верхней части этой трубы иытется особый | Лети 


„ предохравиюний масось оть воз 
а ай во ва 


й 
дружину, съ | 


рака Гоги Хжедьмицеену о паправещю | 


4-твин ТУ По кт Сопвуты — кои 
3. Съитоволкз, Четвертииомй, Уани В. 
жить остры. 8. 


Зорь Л. С. Шнейнорь "и 
"Поторбргь—Н. К. Гагорииь, Тарищис 0. 
"Нова: “остац, р гост, Геахышеь ори 
овевой Гб, 6. В. И. Гун 
 Ворсяль, 
зай, Новгороля-Сфверена-—А, И. Кости 
Козвлыц--Б. "И. Кришский, Мосвлы-А, Тор’ 
 Крокой губе М, фжорь,  Хара, 
обаит, Янм--Я. 1, Взрамаль, 
‘Фелоротть, Москвы -Я. 2 
ссы —И. Деолтлиты, Петербурга 
пт, Нажал. Мавцать, Петер. 
Око. Кододоты 
нал, Мосин К. К. 
са Девонивовой, № 33, 


буть 


лам А. Г. рмманико, Чертаговы 
ое охот обтаи. ть тост, Нащуае 
ессарабской обл. 8. В. Дуиви 
ей, Поло В, а. 
А Кожьбиа, Поротериаска ПП. Ты 

Пещичен—С, М. Сояушиил, Москву лАь 
Васа Петри Г. До Дежеителиь 
Дотикаго Де А Ториенен, Ранее: 
боооить, Замвиго т-КО, 
а овдидовй, Новы, 
Корозивь и Я. 0. Капдавл, орион Гек 
о о. Про” Зо 
Е если: ва кой та А: 
пы ТО ал" В К уже в бота 
р. №. П.Гозовкииь Хооцайсв—шь Харъшомь, 


Письмо ву реданцю. 
1% 9 „Кещалила” я проза о 8 
ть ри о баяне 
Холажторсй Горит. Й о особонтыкт вит» 

Тек Прова УТ Зита мия беж 
ПОС” а 1 ая). проводов 
оо 9 рома мос пора ор ее: 
орион 
ооо зоб киторокй Ся 

аи ты асаалааль рая ТВ Роу 
а аежит Др Годом, 


ПОЛТАВА (Корреспона, «Мевлянияя»). 
Тб Подтийу живеть и здроветьуеть по 46 
прени вдора позтолелаго мыцаниия Бармара 
"Федоролна: деления (до замужеств Броси 
шташова), которой въ пастоищев крема пс- 
поаииаось 107 аать. До 1861 года была 
крьвостой у помфщиха Бъауки Бохане 
вого, затьь въ течеще закиваго перо 
ромеии саужма 7 многикь о изствыхмь по 
рабщихокъ, ДАО ОВО м аиитиась пед 
рей п пуоь, оставишь 
одпножою пы иругу 
а свои роны 
ть сларости ПлЧео вв можеть работать, 
а сь Под этого года ей мазачоно от 
тородской управы пособе ву роза 8 р. 
пл, масацу. Ходить Дашеласа базы шито: 
Грошшей помои говорить ом бамшить хо- 
ош, По вл словам, въ 1829 и.1830 т. 
`ода саужвла у Иова Петровича. Котаярер- 
`сааго (позиить то время потому, что тол 
Зыша войша русокихь съ турнани, о чемь 
‘аышзда оть Ива: Петровича), запись 
Убаржой его кошвать м Альт. При ней 
также была топа энооикой выма ушлерь 
офицера Матрела Еремина Велаетчева, 
`по духовом зарриашь» Кота 
Пебскаго, достваось все ето скромное ижуше- 
стою. Въ то премя №. Ш, быхь соеди 
ГАБОН и рыглядываяь `здуже стрышь и 
больишиь зедоумломь», убнь и бороды. 
"ово ие мосиль, Въ тостихь у него бы- 
аля шежиогие в ето друзей м прботелей 
аще робхсь билазь у ето М, А. Бу 
охоиовса (ум. въ 1800 тозу), съ семей- 
ством которого Шо И. биз очень дружеть, 
[До ода проводзыть прехи. ка сдужбь, от 
роахаяь иемшого, а иечероиь быль гов. 
бо ъ тостихь Шаы-жо залихзася би 
Гутещаемь окнигь и петь, 0 простыми 
`аюдьии обрущазе Баны м приобзаньо, 
Тоориль съ ами по малорусси; воет 
уашбааеи ко зем п это дель "и очепь 
рипорихь къ Шему расшозагало. Оо двлый- 
Пой азия и смерти Ботлярерского ничего 
тать аж одеь дошгов время была вдали 
оть Поповы. Въ этоь голу ибетиый 
фотогрыфь Дезилщийй силаь сы шея вор- 
треть и Аваль зквинаяронть пришесь 
[г дарь мысу встествевио-историче- 
|оыу музею. 


ТЕЛЕГРАММЫ 
Оть Россйскаго Телеграфнаго 
‘Агентства, 
14-го Поля. 

ПЕТЕРБУРРЪ. 14 вая пь Пе- 
|тропавловекомть собор состоялось по- 
гребеще та почнвшаго Наслфдника 
Цесвревича Георея Александропич 
Ко 109), часамь въ соборь собрались 
оридвориае чины, представители ди- 
|поматическаго корпуса, высийе чипы 
вовинаго и граждаискаго вфдомстоа.. 
Въ Ш часорль въ соборъ прибыли Го- 
‘сударь Имиераторъ, Государыня Им- 
|ператрица Марёя Оводорошиа, Государь 
"Нисяфдлиить Михаилу Алексануровичль 
вс Особы Императорской «Фамилйи, 
иринць Вальдемарь Датский, датская 
морская  депуташи,  депутащи оть 
пех, частей зойскь, гдф почноший 
состояла шефомь наи чисаиаеи. Ми- 
троподить АлтошИ съ духовенстоомть 
совершать ааушокойную аитурию и 
|отибане тах почизшаго. По оков 
|чалци отваия Государь Император 
съ Особами Императорской Фамнайи, 
‘нап, гробть, отиесаи къ могнаь. Въ 
1 час, 10 мил. доорцовые гренадеры, 
`оцустизи гробь тть могилу, посяй того 
когда Ихь Императорскы Величества 
и Ихь Высочества поемиаяи пескомть 
гробъ. Могиау начяи задфяывать. 
`В 1 час, 20 мии, дни Ихь Имиера- 
торскуи Везичества и Ихь Высочества 
`отомаи ноть Потроапаовской крышюсти. 
`По дёзамь Пава Павловича фонть- 
|Дервизт, временно учрежащется адми- 
пистращы. По балансу, сосгаиаенному 
‘пл 11 ая, актить, пониженный эъ рад 
кв болфе фут, па 409/,, даеть во- 
|аидное презвышеше. Кредиторы, боль 
шшиство которыхь нетербурговы кре-, 
дитиыя учрождоня, обезиечены ть сво- 


ням | их требовашихь цфилостими и по- 


тори ожидаться не могуть. Во гай 
`учреждаемой  администращи стоять, 
[представители кредитныхь учреждение: 
ИПотрококиио ото Учетиаго балка, Ва 
`везибергь оть бавкирскаго домь Ва», 
|везьбергь, Померь оть Русскаго, 








ПАРИЖУ. Напфоналистсвйя газеты 
протестуюлть протизть перемйыщея гб 
перала Пезяье и опьяы генерала Не 
тре, лаходя это мфрами запугивания 
|поетиаго суда ть Рени, Газеты, сто» 
щфя за пересмотут лфлв Дрейфуса, по- 
вдрараятгь правитенство © рАипе- 
Шемъ, которое поетамить офицеры 
предъ азитеривтивой уважать военный 
ролеть и Копетитуцую или отречься от% 
карьеры. Софлфя гаветь подтрерже 
[доиуть сообщив о правительствепиыхь 
мурахл.  „башов“ воспроизводить 
‘стук, что оть генерала Нопие по- 
|требованы были воепиымт министромь 
`объяспещя относительно письма Не 
тр въ г. Лубе, въ которомъ гонерыть 
`требовахь, чтобы арм оказано было 
уважению, Гвивраль Него отобчаль 
ртов, о ато пью ла быв тре 
пышещемь валсти, По словам 

|рвточ, генерахь Негие сказать будто- 
бы, что есан правительство ие будеть, 
| хьйствовать, выспый вовиный совугь 


. примет слои мры, 


БУДАПЕШТЬ. Сообщещя газеть, 
о сиошиещы сербекихь Оътжецоь вт 
южной Венгин и Рыкь (Ф%умь) во 
ершанао ноиориы, 

БУКАРЕШТЬ. Оффищально опуб- 
|ликоваиный Сбюааетень гадсить, что ко- 
[роль страдать довольио сильшими неро 


пой [иыми Соалыи от диф. Настушиао уже 


|апаянтедьное облогчене, Король нуже 
длотся дишь ть ибекозьсикл дих спо 
|копстьйи, 

ПАРИЯУЬ. Сообщеще „Сашо“ 
"письм% геперазаНегре кт, г. Лубе и 
ито его увозьшияйе зызвано этимть ис 
момть шезрио. Вовиный мипистуь под 
тверждаеть, что мра проти Негре 
‘паолоша всо рёчью вь Буря, Второв 
<аздстие, пачатов гецераломь Брюже- 
|ромт отпосительно генерала Подлые, #8. 
|обтаружизо иикакого факта, протиаиаы 
"го чести мам, дисципаний, этбмть во ме- 
зе, Брожерь признать, что гейералу 
`Пехиме ие подобщеть, вт пиду пы 
лил, обстоятедызть, ныть комаюдо- 
‘вазе в Париж, 

МОНТЕЛИМАРЪ. Г. дубе при 
|быаь сюда въ 6 часокь 30 мни, и от- 
правидся ит, Марса дая овидмия съ 
матерью. Матра президеить водра» 
Гтител въ, Моптезимарть 

ЦЕТИНЬЕ. Приптесеь Ютта при 
`бшза въ Антивари съ матерью и бра 

пстрбчеа била салютомть изъ 
Торуддя, Килжичи Дализо и Мирко, Ве- 
анк Квизы Коистаитииь Коиствитие 
'мовичь пыфхаяи ив встрёчу прибыв». 
ныть Невбсть подиесеть ха\Ьь-содь 
Горы блестяще налюмипованы: По при» 
'бытаи принцесеы ма берегь паселене, 
[устроило божья оалуи, Взасти воеие 
[пын и гражданеня бызи 
Приб! прмицесвы шь Цетянье опо- 
иен зубок м ДТВ, В 
город большой унтудаамь. Во двор- 
`ць парадный объть 

СТОКГОЛЬМТЬ, Сегодия въ руб, 
ской посозьской церкви отслужела тор" 
`жестаениая папихида по почившемъ 
Цесаревич въ присутетши представи» 
тедей кородл, всей королевской семьи, 
`мниистровть, диплометическаго корпу“. 
са, сбхт, членов, мисейн, геперазьнае 
го’ консульства и мпогочисеннихи 
|" ПЕЛЕЬВУРГЪЬ, Иоь Каваи, 

ПЕ УТ. Ис рои- 
пштадта, Калуги, Казиша, Одесеы, Ряе 
ани и’Ререши ‘поаучены телеграммы 
|сообщеюици о иаиихидахь по почише. 
шемь Цесаревич, совершенныхь иь 
день погребеия тфяд. 

ГЕЛЬСИНГФОРСЪЬ. Сегодия, въ 
дель погребещя почиошьго_ Цеса 
ча „ъ одъшцемъ правосаавиомь Успеи- 
скомь, соборь шь присутстши време 
шо комацдующаго войсками округа ио- 
`поавяюищьго дозжиость Генераль-Гу- 
‘бернатора, генерзаъ-лейтеналта Шиио- 
ва, всего ‘поениаго начальства, пред 
ставитедей гражданекаго офдомства и 
|иностраиныхь  комеузовь отсаужена 
ивнихида. 

МОСКВА. Сегодпя зъь Архантчель- 
скомъ соборь отслумень звупокойныя 
итургуи съ пашихидой ить присутствви 
ваастей и сословныхь 
|по почнишемь Це 

ХАРЬКОВЪ. Возбуждаетс во“ 
прось о ивобходимости учисии вт ва- 
|мятыхь двмсцихь собраши податныхь 
 ипсиекторовть 

`МОСКВА. Московское городское 
|управлеще организуеть прачебиую о= 
мощь О®днымъ больнымь на дому, в 
также абчеще массажемь и прачебною. 
тиммастикою во вофхть бодыищахь. = 

ани хоротомь зевать 
района сдфааиы распораженыи о пре- 
`дупрождены несчастий: сы побадами во’ 
[преми дивцей усилеинымть иобаводенемть_ 


ПЕТЕРБУРСЪ. Назиачаются: ко- 
маидирь 17-го армейскаго порпусаь 
генераать-оть-иифаитеры Леонов Ч 
иомь Ааекоандровскаго комитета © 
ранелыхьх генераальаейтенаить Быль» 
доранигь командиром 17-го армолекаго. 
1шорпуса. 

ЗУКАРЕШЬ. По случаю 
|беши Насфдника Цесаревич, НХ 
|шена панихида въ присутстуи рух 
скаго посаанника Фоптона, персонала: 
Грусскаго посоаьстиа, президента во 
|ыта, министра, "дать и 
|другихь, министровъь, 
чипооныковть 
`КОНОТАН' 








ЦЕТИНЬЕ.Наездлая итизьяшекая 
мета прибызь въ Антивари и петро 
Чена вовивыми и гражданекими заза 

и народом, устронлииимть ова 

ПАРИЖУ. Профессор Вопле- 
овекаго ан Ве, до 
‘своммть поспитанцикамть певиповиость 
\Дройфуса, уволент, оть лозжности. 

НО АНТИНОПО ЛЬ В 

(еварен Эманузашит, избрань армлно- 
католическом епископом Папа утвер- 
дна побраийо. 

КАПЬ-ГАИТИ, По езухамть пре 
Зденть Доминиканской ресцубзики г 
Таль Пре убить въ Мола. Вице-прели- 
здвнгоы гонорзаь Фугуарео, вдлал, власть 

овон руки, 'Сиокойстые подпое. 


\Оть спещальныхь норреслондентовъ. 

ПЕТЕРБУРГ, 15 вози. Коман- 
анрь 243 Осташковскаго реяврвнаго, 
[батаакона мвзкоониить Якубниски тать 

нь комзидиромь 48-го ифхотнаго 

`Охотскаго полка. 

Министерство Народнаго Трост/це 
зыи носится съ Духовнымь вфлом- 
‘спюмт, Министерствами Финзисовть, 
ПОстици и Виутреннихь Дфать о разрь- 
лети Имнераторской Академ На; 



































‘обеухить усающи внехенви вл, Росс 
ваго стил и вамийе перемфиы на 2% 
‘тонечислен ‘торговал, промышлен- 





пость и зсмледфаве, 

Утшерждеты уставы: азсопропиточ 
‘пыхь вапоховт системы Юзуса Рют- 
терса въ Черпиговской губерийи; това- 
Черииговекаго авсопильнаго 
Гродителямь Карповскаго” са 
харпаго завода, разрибшето пролозжить 
за тесть збсяцевь сроку пермона- 
чальнаго взноса за паи, истекиий 4-го 
марта. Товариществу сахарнаго зано- 
‘да „Удычь” равимшено упеличить 
обнойной канитать иа сто тысичт, руб- 
зей ныпускомь ств паев 


посльдитя извзсття. 

—12 боли ть Петербургь прибыза фраи- 
пузская депутощи, №0 гаи? съ назоромь 
„Лагранж. Депутащи припеада съ собою 
‘керебряный зАулокь лая розаощенця ил гробъ 
от» Боль почициаго Насаблика Цегарелича, 

.-Пет. ВВд.> сообщать о роль маро- 
`ыфит, кавающщилея уаучшешя во устрой 
тва Канказекихль итнеральныхь вохъ. Тань, 
Товршрсттеииый Совфигь отпустить ма уе 
‘трость бальноозогячесияхь приспособления 

:450 тысяч рубаей, которые будуть вы 
ваться мо точеще 7 ат, пачиная СЪ 
99 т. т.е, по 350 тысить Рублей въ 
тодь. Родить п эвспоргь вохъ перелете 
той кошоави съ офивательствожь по- 
‘строить, за ото времи, епрошейойи тост. 
пицы, пурзмаы и устроить рооваечени ва 
трушшахь. Учредитедлми отого хб 
„лиато превратиться м акщолерное общест 
по, ивляется: тей. Аралеть, г. Ра 

жи, Буравить, ки. Каттакуеиь иг 
зварть. Земедьнае участки. къ Зссеиту 
и боабашодевь па 99 дать будуть раз 
даваться. отамсь аатомь — пятью су торгогь, 

кпк) бету торгов, — поль усомашь п 
«строи дань ль течене двух ат 

— ФиилиидевиИ семать, по сабами сто 
ах, аеть, азрбйшьль эвелоатицио 
водопада Иматра зи ЮбыЗлНЫ одектраче 
сай зперйя къ 100,000 вмперить. Диз 
осуществится червь & шуть. Петорбург 
тогда. станеть городвжь оаектрычества: 1 
чи въ домах, будуть вередблаыы ть оаек 

ичвекии, Вс машявы вавазаиы и ига 

ППредоримимателемт и поитбагорожу въ отм 
а пианотси баропь Мейеплорфу, 

— № соитябув в ивкоторыкь _ муетио- 
такт, пострадавиить въ прошиому, толу 
оть неурожая, состоятся оъАзуы попечите, 
зе п баститедьй ибетиахь бельсжихь 
Учиаищь, дал обеужхены вопроса о поддер 

ато сущестьоващя ноль, 
р у зарыть, по случаю 
епоступлемы ва ихь содержаще сумит отъ 
сольепихт общестиь. 

— Депаромейтоку, торговаи и’ мапуфик- 
ур ральлешено, ‘то участие биржевых 
завлероль иь распоражецви дли алцуо 
зернах и плеоахль предпри, ву каче 

наи урутахл, ход 
иных УЧреждеиНй 
быть созжыиаемо съ запицемт, 
зоклеретва ва биржах 


ВНУТРЕНШЯ ИЗВЪСТИЯ. 
—Истямме мальчиков, «Тифа. Лист.» 
ереметь о фиомь самоуправстий, бел. 
окихл, предпринимать да рудныкахь ол, 
©. Салон, Терской обалсти, Во второй по’ 
Новин НИ из кассы иопторы рубияковль 
оаи деньги при довольно странной 06 
«ставок: веб заючм оть еситы дверей 
конторы, а таиже от жомматы, гдё по. 









































































































пшааась раса, окавансь въ 

замии, пери” и отыя сорертешио плыми 

деный олово же провалы, Полозрьне ша 

20 па илодьтщизь мальчювить, робота 
ь Рудиикахь, шо дирейшя рудши 

коты пе Оратишась къ пожищы, в строва 

пливсудь, Яальчиковь икадам то 

тю 20 Бобхь сторомь воиша 

розшект, буинав, суетнаи 

а вином 

тряь зокаче 

ешь п жало. Эти иохбллииь застивнти 

аъ сошаткя въ совершеинокь будто. 

изм преступавици: однако, малины У 





Чаетивааи Ва. езоей полной шепрачастности 
ры лы, Топа белиины, чобы выву 
т у Ид оао, прибить тали 
Зредствамь, который праетиховаанеь рва 
Зольо ри’ меьиаяниы. Во пожнату заклю 








зешиихь ИВА Чедоюькь бить служа 
шит, па рудниказль бельтёщены, во гал 
у диреторомь, и еще одни» осетии 
ши въ саужаикь, и Мочааась Вытиа 











фе бег чальчитонь, в бетынт, хошь 
орут печах ‘верить произвола и 
фрритоориелать «Сазжите, то вы украам 

ИНЬ ас сеичась ше убыть 
р, табы сталь полное мрвь 





Гали Нть вркы 
при 


Стб, поворачиы 
разяували ить 
| били 





вмпы’ 
зкоть 
даль 





















тизуемыхь, Побрытое  спиьами 
ори: мваьииим зи, 

ман ръ обжорокь. Тогда, 

ить сова припо 

1 БОЗИиие —и пытка прололжа 





 ПатАтИВаАИ Вотаыи тубы, тала по 
ажии вам ад, ститивали парсовою 
‘прлстовляаи ко 46 узо револлера, 

























бля по голов его ручкою. Губш иесласт- 
иыхь распухди, жиаы помадуаись, аобъ по- 


"прылея большими пиишилми. Понятно, что 
ти велшй Обрабь чезотиьческий 
отдавать веб отчеть въ 















‚маи веть, Тфаие 
ить, что Ш уладоеь 
гарваретьо. “поза. 
мады разсирашивать осудь 

ть павикь, ЛОрЖИЦИ 
гь увстопребываше, Тодь 
‘слуетя полит удзаоеь сь боль 






































тино, побагозрить за абезшоеть, сотая 
изась, Тотда мозохой челов, попросизть 
слать перечень жоалемыхь пешей. Полу 
чипь томоной, оиь повел разговорь та 
каму образом, что Вотиня преможила 
ву адиточиую сумму. Браушилтейиь, то 
и, выдрать расписку въ полу 
подати ‘и, откаамявшиь, ушел. 
еб представить положен Водги 
опа. пелор® По его ухотв, узнала, 
аа Хо СЪ добивать дферитуниь, 
жертвой которого сдблашись многе по 
алиикоиь. (отапденный ‹иниюиь кли 
тапому» адрес, само собоН раоуметеи, 
|оказадея вымытшаеннымь 


ИНОСТРАННЫЯ ИЗВВСТТЯ. 
Серби, Новосадскяя «Зает.» сообниеть: 
а основашуи хоетольривехь источников, что 
пс арестозалиме по 9ыу Киежевима бу 
дуть розувлены ва три трупом: въ первую 
——воветь самть ззоумыныешиикь, во вто 
[рую—его таавиые сонулиивя и ружоволите 
и заговор, аъ третью — веть, ито ноль 
Го заговор и ме предупредить правитель 
ста. Пошить, Таупаловачь, Джюричь, 46- 
ить и Протять в, быть можеть, рачи 
Пахоаичь и Джорижешчь бувуть судьям, 
аъ рувоволителю паговора. В настоя 
преня, по сообщению сербсяять гозеть, с% 
ракаючетвыми обращают иеволько дут 
ше, тво, ког и Инаань, и ето норные 
дуги увжья, что вся Крона оонитересо 
пшешфемь» Блежевяза и воояуще 














































Интересно, что ла 
Мск оффищвыви пемоть 
ь пшелазать слое шорицаше Миа 











прыть дружба 
р ето олешовйчные постуи 
ами могуть тоьшо потрелить аветро-руе 
вой доужбьь, При этож орпить аветро 
втерекато вовиваго мминетеретьа мо ви 
деть особой усаугы Австрии со стороны Ми. 
еси о задумаль при посрезетий 
нвого суда истребить мь Серыи ралика 
[ть пахозящихль себ пощеркку въ Рос 
|. «Это залмлеще «Векь.» весьма по- 














лительо: зубсь мы вядимть, во ерныхть 
признание тиго, что Меазнь иаистнитель 
охоте въ ТВеныкь сношещикь съ Ан 





затажь рекаяшю овстро-веигр 
Аизшуоза, что защита аретрЫ скал 
на такому 

ыы, господа, 
упалеь кт 
Ввль 
‘ези разор 












АвстИы,—отерыть гавза 
что можеть, прожзюйти тет 
бомба, которую 9 







`по сиъфифимь 
аюило воптразть ст, 
бераинекииь оружейнымь заноломь ма по’ 
ставку дан сербекой арын 90 тысдуть ма 
инныхь ружей шоваго обрааца и 50 





















заряд. рожь того, оружейной фабрик 
Зиг зававашы сабы жди" сербек 
кавадеры, Перезооружеше сербелой орми 
предирипито по инишуаття; Мылаиа 
Афина МИ, Согт.» тишиуть мот 
Рима, что церегивюры межау Эритрееы и 
Суданожть ашаятся къ кониу. Рбль идегь в 


омаашещы отосятельно ммшиы 
моженныго тарифа. Дая внутри 
Массова —бльжайшй и’ увобиьищи торго 
ый пувить. Против, Суакима дит, иметь 
то преимущество, что тюрпный путь из 
оды 
вн 
зим 
ри 


ее 














ноторые иду 
тренней Африкы въ самый © 

ть виду этого и 

"Поэтому, хром т рифа, прел 
меток переговоринь саужать и продлен 
ельаной дороги мяу Каседам до Мвесовы 
еды удастся в это, лан Эритреи отироетея 
экономическая будушность, мотор возмо 



































пподить Итварь 20 вв жертвы, принеси 
Мы вю лан сое воли 

В том прибаваяетея еще уаучшен 
отит ка меш 1 
торь Эритрем Мартини, провадомь оттудя 
въ Рымъ, сообщиаь журналистамь, что от. 
пошены "къ Манониенипревосходиы, что 
| засажаить къ Пра, и перелуоры 
съ ветубоь отжителью рашиь взуть 
Эловаетворительно. Мартыим поньша 
еще о жебаной Зорогь меду Сати в 














ом-ьоть 
ФК» рознедьмныкь муичй. Въ Сань - ран 
ео "отериаси хаубь Гозведешиыкь мужей 


паслитмваярщуй уже 15 
преостер зон, 

риа 
пои, Про 


Чаоновь, АЗ к 




























аз 
ор 
ий 


"Фошнотевыя, Из, 
р лодереоалсе и 
кобсь Убе 

оаиу мусулы 











ор 4 
я теперь совирия 











лин 
ть иная Рано къ 





























Издаше ивсафлииховь М, И. Пихио. 


тоны Эсваими отыскать, мальчиков и вн- 
чить их аъ бвлы. Модьчикя предстоди 
пороть зритезиыи въ ужасниме, пиль, изя 
к вле "мог |5 
ронаощало съ ими 
чецъ. Кь артиткь Волгиной, 
жтпущей ть Олесей па Большом Фотон 
а дняхь, по словам «01, Нов», дпишея 
Оаегантыо охбтый модой челов и, от 
рекоменовавииеь хапитаномь 1-то рангу 
то коммерческой части Алехсаваромть бра 
Чо, предложит. +8 свои усауги 
По’насти задушить битой, ул Омь 
"тскор® отправаяетен, розмых вещей. Вод 


КТЕВАЛ 


`стиза нокать брать по вобмь утузиь дома 
15 ужаку то ад его и рии обет, 
| ргоаиттис, из чем 
"Носта! Ты убиаа го 
ГПочому в приааа я раме м 
етувиую Рук? Прокаи 
"Теверь посчасная старуха, 














СПРАВОЧНЫЙ ЛИСТОКЪ. 


БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА, 
ТЕРРА, 15 аи, Сао боев 
поула Бековаьлый курс на Руби 
Лил а Зы ва офи ет Я 
а ао рга ва, 1 Е 










№ баржи. —® лов, твори 
ЛЕТЕНЬ 


ия томперату раза сутки 1, 
оатвли срооржл томшерату = 21,1. 

прокози въ арии утром 
ори то рамы Такой 




















и 
зерь Фивзлныи. Атиокферное 
рим. па запала Вриты, бсадкя выпазн на. © 


о И отее ть еИ 1 
ра а разный и кт 
а бота к ори то лай 








нити: проллазиь, ртр 
жа па СРР ао ев 
Гоетозьной Россум. з 

ели, зинерьы да |9 оли 
нета, 








их Пешзы, Гольяфар)— 
Дольлахиву- Кроменчуни, А. 
ом Омы 









рота пре 


ища, Ти, ©, 


РАСПИСАШЕ ДВИМЕНЯ ПОЪЗДОВЪ. 
ь (©ь 6-то маи). 













изя 


вер: 
вать Поаурть орижь, Кенигоберть, Вазыау, 
Петорбурть, Берличиия # Дуо, 
оков ао. 
ПРА лыжи, Ка | 11 

и ВТ, В, Петер Беотерить 
чала, Дубио, Бремене Флесеу, ТАЙ 
Урлик, Цинтьеко, Тростиницт Повоьлай, 
зшвизоть Возолвекь я Еаиаветтрахь, 


1, Ин ка 




















Пополни] у оч. фу {оч т 
ав 
ро, Делить, Черно, 

ре бары ОЕ 


Тесс, Нишиветь, 
Тыбияду, БАзькы, Могиле 
‚ок, Бтокь, 








Деве лит. ЗН ч. 65 м т чт, 
ера Бер] | | 
И рать чер 

ре 









охоты Ву 





"Смты, (говко 
в "Йа Ожесу 


ы 








тнт 
ь -, 

ось 1, п щи [ока акк 

ии 

Пи бы оба, Палья, Эен 





т брыхы 

кй + 

До. Па] 9 хм 
м 

Като, овен 

. оо рат, 





Оо 





ИЕ чиев хр 
ок (И 
Пе" | фл бо м фк ы 
Параы, 0, 

=) Что ела 








Редакторь Д, ПИХНВ. 


ОБЪЯВЛЕНЯ. _ 


ТРЕБУЕТСЯ 



















































страсбу 
душы а 
ван-ире 

ны 


в 


Явакь ся капармами 
Ця съ ры 
двикы, оервика 
вабииети. 
















Продается небольшой хоч 
в., №4, поерея. ше прихояить. 
НУХАРКА опыт. ит, исто съ убр. в 


стир. ббаья, М. _Вадинту., 4, тр. иетяряху. 
И 


прамотный пт 
зецкая, 10, гв, Данича, 


бет. Ст, 
78 


"Багутии, Таль 
34 165 


Дворник 








Прод. брички б.н 
[бори_ Модоль,_Воложекая, 














< сунки. Пикащихть зна геоме 





| С. ЗвЪржжевскаго, въ Ки 








анинъ 


ЗЕМЛЯ и ЛЪСЪ. 


Кто продаеть, пожушаеть, арепауеть, па. 

петь ва брать земли ав деть тать 

Жожеть требовать отирытыял, пибымомь 
езлаотио пысильемую бош 


| МЕТРОРРАОЬ 








"новый, очемь дедешай приборы, математи. 
пески точно опреаталюний  колтестто д6- 
атишь в попирувиша шаны м реаые ро 




















Вто можеть держать караидииь гъ руахь, 

ь уже уметь вллать метрирафииль 
Алоесовать: Г. К. Четоарь, м. Вамеиь 
ГМевсвой губ., понтора Рг’ Длныдовых 
вашему, жан С.-Петербургы, Ниволлей 
аа, 16. дв. 29, Р.М. ОАльскоу. РН 
. Ищу ммто управа. доможь ван шей 
пара. Фушдуюаеевевля, 4, кв. 29. 33 257 





ино, Б 

















аля а. 
в. № 16, о Р.449 
опти НЯНЯ, п 
Требуется уотенны 
Андреевевй сп,, 34, ит. 21.3 Р875З 
ДУГ орать 
паи, 13, во. 5. 








Треб. СТУДЕНТЪ па выфаль 
Пронская, 55, кв. 26, оть 12 0 3 
ры 
Мозодая питья, особо иш, зто нассиршя 
вал прорш, ть маг. Им. зашогь и рехом 
Млдо В ьвовская, 25, кв. 8. к2-4 Р5Т 


Оть ЗАГАРА! 
Крем Лилия 


Александра Бойновскаго» 
Цзна 30 коп. 
Продается возд. Оптово-розиичиля про- 
дак, Автечный складъ А. Бовмовскаго 
Владичарская, № 25. к 46-10455 































квартиру 5 нони, вблизи буа 
ансаветииской. Предложен. ад. 
`Башсаретииекаи, 33, тв. 5. к33 Р5ЛЯ 


ПРОДАЮТСЯ тимыберм, шоейи, экип. аш, 
тузова брим. Жазивсшая, 21, 3+ Р74 


Объявлен. 


|Сину, объявляю, что выдлииая КИевской коп- 
торой Госуд. блик якитаюии ма мое имя 
я ва лия уертаго лушеприкамика Якова 
умановича Френхели за № 105815 па по’ 
не зак. диет. 

500 руд., я 
















16430 
ть тан 

Дущетрикатяь шо 
сиаго, Пинель4ось Браиловеки: » 


Объявлен!е. 


В Кепокомь_ Вовино-Оврукионь Соб. 
7 ан 1899 года вазвачены торги 
‘вск вещевой склалть 
аенаго вевофсован: 











500.000 ар, тем 
ато су 

Подобиыи услоши торга вае 
особщь прыбаюзещень кь №3 16 
и. 111 «6-Петербуртекихь Вад 


т 
38 











тоны 
170 








Фабрика и складъ, 
несго 


КА 










щатикь, № 25, противъ Почты 
К конкурренцы. 


Ищуть 





ло РИ 


подх вака, дома оть 
Узи, М -Взадим., 1 


до 20т 








но. Тон в, Нее 
ДЕОВАЯ и орех про дурь 





ская, № 5 (бить В.- Подвал.) 





В 
ЭЛЕКТРОНЪ" 
. 
№. Иория, зд о Зови, ИБ 
‘ижрытый магадинть по устройето 
[заектрич. звошковъ, тезефомокь, гр 
зююнь и проч. Поаное устройство эаектрин 
звонка отъ 4 р. телофомоки оть ор 
я дороже, съ ручатедьствок 
ВБЛИЗИ ГАВАНИ прот 
00 квал, сах., по 30 руб. 
рать п Хооторй Ашан 


Поручено для продажи 
ВАР. зуд. Сибтесальея, я Свтрасов. ВАЗЫ 
РАО р Америк СИНЕМА 

м Долетай, Мог бр, №8 44 


ваг УПАКОВКА -зи 

















усожебное исто 
сажень, Уз 
РВ 


















































и т 
и | па 
т ПОКУПАЮ т и, 
АО 
ое а ада г обо ТН а 
`отъфахь. Алресь: Вором. г., Коротовн. ука, | же 
къ ®. м Приютъ вены" вы 
ПРЕБЗН. хаупика из. бете горы. ван шния. | есеарабла, М 3. Премъ беремемныхь 
зеаидр., ост. «Нез 5752 | рожениць №0 всамее в) 
Пе дорого пари, 34 д лин и киа. Мазо-Взалим рекой 
ма РЫОВТЬ, лотрати в зоты 3 КОМН, № НЫ иона 
Ресторань „МЕТРОПОЛЬ“. | омнхта зирож- шлак 55 зетоебажи 
Фундуклеевская, № 17. 16 вы Шея. Песмльн. ево. арт., 43. №010 |: 
ЖОРА, а. 


ИВАРТИРЫ сть Зло 6 хам 
рпьннить. Преры 


САМОЕ лучшее ПИВО 
Ф. ЛЕККЕРТЪ. 


киль: Прорбзцли, 14. Тезь$. 496. Достав 
па ола м ро РЕ 





магазины от. 
13, втькитро-15 Р8ЗА 













| 








|звча № 282. 
Дама, тоя чт, пом 
|9 п ующ, пабать ва скоро’ 

В машияь, вш, защ, Михайаовс 








в, Безносешо, 24-1 1452 

























__ В ФАЛЬБЕРГЬ, КЕВЪ 






ТЕЛЕФОНЪ 


№ 1030, 





1899 № 19+ 


БИНОКЛИ! 
7ейзз, СпеуаМег, Гавошфе, Е 


тт РУ р 
Полевые, морсе и театральные. 


Николаевская, соб. донть 
ооосоооооссоооа 


ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА 





| ЛЕДВИНИ 


РЕКОМЕНДУЕТЪ 


Мебельный я Зернальный Магазин 


1. КИМАЕРА, 


ТЕЛЕФОНЫ 
№ 1030. 


„ЛАБОРЪ’ 


Инн. И. ОТТЪ и инж. -техн. И. РЕЙХШТЕЙНЪ, 


Без, Брощатикь, № 11, ряломь сь Биржей: 


Исключительное представительство Верхнесилезокихь котель- 
ныхь заводовъ въ Глейвиць, по постав. 


да «Шмидта» и друг. 
Патентованныхъ перегрьвателей пара. 
Патентованныхт топокъ сь атоматической нагрузкой топаива: 
Сыёты и чертежи высылаются по первому требованйо, 
СКЛАДЪ тешшилескихь призадлежиостей я сахариыхь, азошильныхь в пролить 


Водотрубныхъ паровыхъ котловтъь ‹1аборь» нойийшей конструи- 


заводовть 


пт 99-100 21280 


ВБНСНАЯ ГНУТАЯ МЕБЕЛЬ 


съ непромокаемыми сидЪь1ями. 
хе фабрзиткые- яхвкк хкродлахаеть 


ебельно-зеркальный 


агазинъъ Г. 


одецкаго. 


„аи Влевъ, Крещатикъ, № 39, д. Попова. „ли 


ПОЖАРНЫЕ ТРУБЫ «НАСОСЫ 


ЗАВОДА ЛАНГЕЗИНЕНЪ и К’, въ С.-Петербург, 


ГЛАВНЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ 


ЛЬШЕВИЧЪ и КЕРНЪ въ К!ев$. 


постоянно 


на складЪ, 





ва. 
РАЮ 


= ф >= 


Гипеничесввя Аме 





ами оть 10 р. п лороже, 


‚ставки, прелохр. 


фабр. щ 


тазло-ткацкой 








ть 





ацещя тровати п матрацы съ ста: 





-провозочи. епираьи. свт- 


Отрацы возосян. в травяы. = Оцииковаи. провозочиыя 


ривашше отм. раковин 


; Рудольов Миллера, 


ГЛАВНЫЙ 





‚4 Ошинковациая проводок лан иагор., по 
въ МЕВЪ, Жилянсн., № 24/26, близь 
Б.-Васильковской, "к.-л Ри 


СКЛАДЪ ЦАРСО-СЕЛЬСКОЙ ФАБРИИ 








ЭРНЕСТА ЛАНГЕ. 


Шер, Крещатик, д, Дворинекаго Собраши, № 16, самый 
‘большой пыборь п саль ОБОЕВЪ зикь руняхь. 


ак 
Иногородни 





ровно и ва 
высылают 





чшичныхь фабрить, 
бразцы обокь безплатно. 








азы 





НЕЗГОРАЕМЫЯ КАССЫ 


ве 








маеродать по о 


плочицы, Сь санымь усопершестияицымь запоромь и детваныи: у рабу, 


мехоротнмь ево. 


Оружейный магазинь Ф. В. КОРНИЛОВА. 


Б.-Владим!рская ул., 3\А 12. Телефон га 726. 


ОТУЪ ЗАГАРА! 


„ЛИМОННЫЙ 





1) Нихозаввска 


КРЕМЪ“ 


химика А. Вазенталь 
Цъна 50 к,, съ перес. 80 к. 
Оптово - розничная продажа въ магазинах» 


ВИ. ТВС ПАРОМ. ДЕ 


рол 





№3, 2) Кроме 





питья дам, 
дот. и верх, наряд, 


С. В. ОСТРОВСКОЙ. 


Единственная, 
ДАЛИ ва змухъ выставках. 
ва запь. Бопчивии 
приаж, мч, въ 10 ур. 


Продается 





которан, 








удостоена 


МЕ. 
Подная гор 


длютса свидфт., 


"Ваеллько., 5) 
ЖЗ РЕ 








`прыт, прет, миги, нобсль, ди. 
зан, 2 кресла и 2 подуку. 





Бреш., 45, 4, во двору. — №2-3 1450. 
ны повое прозаетси. Мар. -Балмувй. 
ПОВНО ттс Чирвол 
зенит 
Отдается г 
|святитедльская, № 25. 6.10 р545а 


Злораям 
4 кожи., бах., ваипа, па 


Квартира: а а 


пом.» кух., 3 хода. Бомваты 9 съ моб. 
ход. "Боль. Влад. д, № 34. - 


П. М. Певный, 
Тель, Б.-Васнльковеваи, 28. Телеф. 819, 
Предлагаетъ. 


Портландъ-цементь 
заводА НЛЮЧЕ 


по мн 5 руб. за 10, ботиу фрамио ев 
Вевъ и 
Гипсовыя доски 
22158 да сиб и потоавоть, 33. 
$99999 

ааа 
омат. броныу, серебро я мебеаь по а 
ть сова ибо понт 


А. Я. Золотницк!й 


Крещатик, д. №. ‘28, 
"Телефон, 386) т 
ее 386. Фбращшачьмя письменно 


$ 
$ 





ть при поро. мель 
РТНЫЙ оемометь про мн 
заентр. обыыщ. ищ, место въ Ваш. Ад: 











ищат. № 9, вонт, Дилоца.